Елена Лобанова 2
Немного о себе: преподаватель вуза, профессиональный переводчик, православная христианка (теологическое образование, область специализации - православная педагогика).
Лауреат 7-го Открытого Евразийского конкурса на лучший художественный перевод в номинации «английский язык» ( Eurasian Open 2009 г.); лауреат II Всероссийского конкурса «Друзья немецкого языка» в номинации «За профессионализм» в рамках совместного российско-германского проекта (2011г.)
Литературный дневник
Произведения
- Псалом 3 - сонеты, канцоны, рондо, 28.05.2010 09:29
- Златоуст - религиозная лирика, 15.06.2010 00:39
- Огоньки мерцают за туманом... Исроэл Некрасов - поэтические переводы, 02.02.2010 08:25
- Симфония в желтых тонах. О. Уайльд - поэтические переводы, 08.01.2010 12:08
- Неизбранная дорога. Роберт Фрост - поэтические переводы, 25.11.2009 14:47
- Средь призраков... Роберт Хилльер - поэтические переводы, 21.09.2011 11:23
- Уильям Шекспир Сонет 61 - поэтические переводы, 01.01.2010 20:50
- Осенние костры Р. Л. Стивенсон - поэтические переводы, 16.12.2011 16:17
- Нарциссы. У. Вордсворт - поэтические переводы, 25.05.2010 22:26
- По воскресеньям. Ж. Роденбах - поэтические переводы, 28.06.2010 10:24
- Атом, что выстроил Бор... - поэтические переводы, 05.11.2011 14:53
- Время течет... - философская лирика, 27.10.2011 23:54
- Философские вопросы - философская лирика, 29.09.2009 16:52
Избранные авторы:
Исроэл Некрасов,
Руслан Винниченко,
Евгений Туганов,
Люпус,
Лидия Слуцкая,
Марк Полыковский,
Евстасия,
Ульяна Ильина,
Вячеслав Чистяков,
Алла Шарапова,
Алекс Грибанов,
Сергей Шестаков,
Юрий Куимов,
Роман Железный,
Колесникова Наталья,
Исаков Алекс,
Антон Ротов,
Олег Комков,
Евгения Саркисьянц,
Жучок 2,
Роберт Фрост,
Блики На Воде,
Ольга Шульчева-Джарман,
Юрий Иванов 11,
Ольга Рачицкая,
Ольга Денисова 2,
Протоиерей Павел Великанов
Ссылки на другие ресурсы:
