Римма Батищева

Произведения

• Весна. Из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 18.03.2011 20:48
• Зимнее утро Из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 19.02.2012 15:53
• Бедный мотылёк Из В. Буша - поэтические переводы, 06.01.2012 02:09
• Птах угодил... Из В. Буша - поэтические переводы, 24.11.2011 15:13
• Зимняя ночь. Из Йозефа Айхендорфа - поэтические переводы, 22.12.2010 00:32
• Ель Из Генриха Гейне - поэтические переводы, 04.05.2010 21:22
• Осень. Листва слетает. Из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 14.10.2010 23:56
• Листья падают. Из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 07.10.2010 22:09
• Когда уходит лето... Из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 04.02.2010 18:10
• Осеннее. Из Эрнеста Кристофера Доусона - поэтические переводы, 19.09.2010 01:26
• Осенний день. Из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 02.09.2010 22:11
• Осенний день 2. Из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 14.09.2010 22:05
• Конец осени. Из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 24.11.2010 23:03
• Известные ночи. Из Маши Калеко - поэтические переводы, 05.09.2011 15:48
• О преимуществах самокритики. Из В. Буша - поэтические переводы, 21.08.2011 19:44
• Мужчина с почтовой марки. Из Joachim Ringelnatz - поэтические переводы, 14.07.2011 20:45
• Нежное послание. Из М. Калеко - поэтические переводы, 20.06.2011 20:06
• Так не годится. Из В. Буша - поэтические переводы, 18.05.2011 23:18
• Среди пихт. Из Кристиана Моргенштерна - поэтические переводы, 02.05.2011 23:19
• Песня Из Г. Гейне - поэтические переводы, 04.04.2011 19:30
• Первая девичья песня любви. Из Эдуарда Мёрике - поэтические переводы, 28.02.2011 21:22
• Лорелей. Из Г. Гейне - поэтические переводы, 07.02.2011 23:00
• Привет - прощай! Из В. Гёте - поэтические переводы, 08.01.2011 23:44
• Лунная роза из Eva Strittmatter - поэтические переводы, 20.01.2011 21:30
• Ильза. Из Франка Ведекинда - поэтические переводы, 01.01.2011 22:36
• Рано радоваться! Из В. Буша - поэтические переводы, 25.09.2010 16:07
• Старая песня 2. Из В. Буша - поэтические переводы, 28.09.2010 00:22
• Старая песня. Из В. Буша - поэтические переводы, 07.09.2010 16:53
• Место вдохновения на трёх языках - поэтические переводы, 21.08.2010 17:24
• Ну вот и лета близится исход. Из Н. Н. - поэтические переводы, 27.08.2010 16:17
• Магия красок. Из Г. Гессе - поэтические переводы, 18.08.2010 21:28
• Так много в мире красоты. Из Г. Гессе - поэтические переводы, 10.08.2010 15:14
• Лунная ночь. Из Йозефа Айхендорфа - поэтические переводы, 01.08.2010 00:54
• Одиночество. Из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 20.07.2010 02:16
• Письмо ты написала. Из Г. Гейне - поэтические переводы, 10.07.2010 01:18
• Поэт. Из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 30.06.2010 01:34
• Романс. Из Вильгельма Буша - поэтические переводы, 22.06.2010 23:06
• Schaschlikgenuss. Sonett - стихи на других языках, 08.10.2008 22:43
• Лунная ночь. Из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 14.06.2010 01:08
• Сердито. Из В. Буша - поэтические переводы, 08.06.2010 22:50
• Одинокий. Из Ф. Ницше - поэтические переводы, 27.05.2010 19:24
• Шутка для математика. - поэтические переводы, 02.05.2008 12:00
• Слепой у стены. Эрих Кестнер - поэтические переводы, 10.05.2010 01:09
• Sonett 15 aus dem Sonettenkranz - поэтические переводы, 10.04.2010 01:01
• Песнь любви Из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 24.03.2010 16:55
• В вечернем саду. Из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 13.03.2010 00:51
• Летний вечер. Из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 07.03.2010 17:52
• Розовая гортензия. Из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 24.02.2010 00:53
• Голубая гортензия. Из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 04.12.2009 14:24
• На Малой СтрАне. Из Р. М. Рильке - поэтические переводы, 11.11.2009 14:28

продолжение: 1-50  51-51