Рецензии на произведение «Давай сбежим с тобой в Париж»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 59 по 50
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Давай сбежим с тобой в Париж» (Алёна Вайсберг)

Шикардос! Просто таю, как пломбир под июльским солнцем, который маленький мальчик уронил на асфальт, выходя с мамой из кафе на Монмартре.
Сильная сила-силище!

Игорь Евтишенков   23.02.2023 10:05   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за отклик!

Алёна Вайсберг   13.04.2023 18:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Давай сбежим с тобой в Париж» (Алёна Вайсберг)

Необыкновенно! И сразу хочется французский текст в подлиннике. Если реально, конечно.

Серж Пьетро 1   11.08.2019 07:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
К сожалению, моего ну очень скромного французского (а я сдала несколько лет назад экзамен на самый первый, начальный уровень), конечно же, совершенно недостаточно для перевода. Да и мысли такой, если честно, ни разу не возникало. )))
Спасибо за отклик!

Алёна Вайсберг   12.08.2019 09:56   Заявить о нарушении
Хотелось название песни на французском, которая поётся. чтобы я сам нашёл французский текст в Интернете и ноты. Больше ничего :)

Серж Пьетро 1   12.08.2019 10:44   Заявить о нарушении
Не понимаю, о какой песне на французском идет речь...

Алёна Вайсберг   12.08.2019 12:35   Заявить о нарушении
Примите 1000 000 извинений, но ваши строки Давай сбежим с тобой в Париж !- на http://www.youtube.com/watch?v=PqhLDvl02ME.
Отсюда и французский и мелодия, мне не знакомая:)
Ещё раз миллион извинений! :)

Серж Пьетро 1   12.08.2019 15:00   Заявить о нарушении
Французская песня называется Comme toi

Серж Пьетро 1   12.08.2019 15:14   Заявить о нарушении
Поняла, спасибо. )))

Алёна Вайсберг   12.08.2019 16:14   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Давай сбежим с тобой в Париж» (Алёна Вайсберг)

Великолепно!
С уважением,http://www.stihi.ru/2016/06/30/523

Натали Самоний   28.09.2018 17:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Большое спасибо, Натали!

Алёна Вайсберг   02.10.2018 13:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Давай сбежим с тобой в Париж» (Алёна Вайсберг)

Давид Самойлов
Музыка: С. Никитин
ЗА ГОРОДОМ

Тот запах вымытых волос,
Благоуханье свежей кожи!
И поцелуй в глаза, от слез
Соленые, и в губы тоже.
И кучевые облака,
Курчавящиеся над чащей.
И спящая твоя рука,
И спящий лоб, и локон спящий.

Припев:
Повремени, певец разлук!
Мы скоро разойдемся сами.
Не разнимай сплетенных рук,
Не разлучай уста с устами.

Не разлучай уста с устами,
Не разнимай сплетенных рук.
Мы скоро разойдемся сами.
Повремени, певец разлук!

Ведь кучевые облака
весь день курчавятся над чащей.
И слышится издалека
дневной кукушки счет горчащий.
Не лги, не лги, считая дни,
кукушка - мы живем часами...
Певец разлук, повремени!
Мы скоро разойдемся сами.

Припев.

--------

Марина Андреева 10   03.12.2017 02:07   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Анна Ахматова
*** <1915>

Ведь где-то есть простая жизнь и свет,
Прозрачный, теплый и веселый...
Там с девушкой через забор сосед
Под вечер говорит, и слышат только пчелы
Нежнейшую из всех бесед.

А мы живем торжественно и трудно
И чтим обряды наших горьких встреч,
Когда с налету ветер безрассудный
Чуть начатую обрывает речь.

Но ни на что не променяем пышный
Гранитный город славы и беды,
Широких рек сияющие льды,
Бессолнечные, мрачные сады
И голос Музы еле слышный.

--------

Марина Андреева 10   03.12.2017 02:09   Заявить о нарушении
Анна Ахматова
*** <1917>

Мы не умеем прощаться,-
Все бродим плечо к плечу.
Уже начинает смеркаться,
Ты задумчив, а я молчу.

В церковь войдем, увидим
Отпеванье, крестины, брак,
Не взглянув друг на друга, выйдем...
Отчего все у нас не так?

Или сядем на снег примятый
На кладбище, легко вздохнем,
И ты палкой чертишь палаты,
Где мы будем всегда вдвоем.

--------

Марина Андреева 10   03.12.2017 02:10   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Давай сбежим с тобой в Париж» (Алёна Вайсберг)

довольно таки насыщенное путешествие)))

Наталья Писаная   26.03.2016 21:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да уж, в мечтах можно путешествовать весьма и весьма насыщенно. :)))
Спасибо за отклики, Наталья.

Алёна Вайсберг   27.03.2016 16:13   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Давай сбежим с тобой в Париж» (Алёна Вайсберг)

Неплохо. Только "неизвестный" болтается сам по себе: определение налицо, а вот определяемое слово отсутствует.

Александр Андреенко   09.07.2014 09:16   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Действительно, предложение неполное, определяемое слово в последней строфе не кажется мне необходимым, так как городов ранее перечислено достаточно, чтобы не ошибиться.
Спасибо за отклик, Александр.

Алёна Вайсберг   09.07.2014 14:19   Заявить о нарушении
Задолго до вас было написано стихотворение: "Давай сбежим с тобой в Париж".Оно было опубликовано в Одноклассниках...в 2002 году.
Давай сбежим с тобой в Париж,
Где даже воздух жаром дышит,
И пики башен, зданий, крыш...
И ветерок флажки колышет.

Прованс с цветами и поля,
И зов любви, и бриз приятный.
Не с нами будто всё. Земля,
Париж и Сена... Запах мятный -

У нас в сердцах живёт теперь.
Здесь Медичи фонтан прекрасный.
Быть долго тут хочу, поверь.
Люблю Ла-Манш под небом ясным.

Люблю Монмартр и башен свод,
Историю люблю Парижа.
Эскорт из слуг меня - вот-вот
Доставит в Лувр в мечте бесстыжей,

Где мушкетерские плащи,
Где перекрещенные шпаги:
Романы прошлого ищи
Средь улиц древних. На бумаге

Дюма творенье прочитай -
Страстей заманчивые взоры.
Парижу сердце ты отдай,
Открой души своей просторы.

Услышишь:"Parlez-vous franсais?"
И вспомнишь Эйфелеву башню.
Вот Мармоттан, а вот Орсе -
Увидев, умереть не страшно.

Ляховски Нелли   07.09.2015 18:41   Заявить о нарушении
Если верить "Википедии", то сайт "Одноклассники" был запущен 4 марта 2006 года (по другой версии - летом 2005). Я никогда не встречала этого стихотворения раньше. А кто его автор?

Алёна Вайсберг   08.09.2015 10:40   Заявить о нарушении
Погуглила и вот что нашла, единственная ссылка в сети на цитату:
http://ficbook.net/readfic/2925930/7734272?show_comments=1
этот стиш опубликован в феврале 2015 года, а эпиграфом к нему - начало моего стиша...

Алёна Вайсберг   09.09.2015 09:12   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Давай сбежим с тобой в Париж» (Алёна Вайсберг)

Мне тоже понравилось!

Анатолий Комогоров   27.12.2013 23:14   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо большое!

Алёна Вайсберг   28.12.2013 14:04   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Давай сбежим с тобой в Париж» (Алёна Вайсберг)

Понравился стих!!!
Может получится песенка?

Валерий Кузьменко   25.04.2012 13:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Валерий.
Рада, что стиш понравился.
С теплом, Алёна.

Алёна Вайсберг   27.04.2012 22:16   Заявить о нарушении
Замечательно-аж пронизывает,спасибо.

Владимир Иткин   24.10.2013 19:06   Заявить о нарушении
Вам спасибо, Владимир!

Алёна Вайсберг   26.10.2013 19:56   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Давай сбежим с тобой в Париж» (Алёна Вайсберг)

Хорошо,что можно сюда к Вам возвращаться, Алена! Мне тут тепло, близко, понятно и чуть саднит:)совсем чуть-чуть. А стихи очень нравятся.

Птица-Муха   14.04.2012 07:58   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Вам огромное, Птица!
Мне очень приятно, что Вы сюда возвращаетесь...

Алёна Вайсберг   14.04.2012 22:40   Заявить о нарушении
К Марочке припишусь, она разрешит)
Алён, потом сотру.
"В другой, прекрасно-неизвестный". Не? Малость спотыкаюсь там, на мненеизвестном. А стих хороший.
Прости, если что.
И кстати, куда остальные стихи спрятала? Хочу читать!

Эм Проклова   25.07.2014 09:44   Заявить о нарушении
Марин, ты права - место спотыкучее ))), но править - поздняк метаться. Стишу почти девять лет...
Почти все спрятала в закрома, надолго ли - не знаю. Частично лежат на странице "весеннего авитаминоза", остальное - если очень хочешь, могу в почту кинуть.

Алёна Вайсберг   25.07.2014 13:09   Заявить о нарушении
Марин, я отправила тебе тестовое письмо через стихирную почту. )

Алёна Вайсберг   29.07.2014 14:43   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Давай сбежим с тобой в Париж» (Алёна Вайсберг)

Как замечательно!!! Куда бы мы не уехали мы найдем только то, что привезем собой )
"Понять, что суть всего - любовь
И мы с тобой уже у цели..."
С пожеланием новых творческих успехов, Елена

Елена Перевалова   17.10.2011 08:31   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Браво!

Максим Тиц   17.10.2011 09:22   Заявить о нарушении
Елена, спасибо огромное за понимание!

Максим, спасибо Вам за браво!

С теплом, Алёна.

Алёна Вайсберг   17.10.2011 22:31   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий на «Давай сбежим с тобой в Париж»: 59-50  49-40  39-30  29-20  19-10  9-1 
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Алёна Вайсберг