Рецензии на произведение «Миша Иванов. Когда. Перевод из Киплинга»

Рецензия на «Миша Иванов. Когда. Перевод из Киплинга» (Елена Евсеева)

... Ле, больше бы сказала, но не тут...
обнимаю вас, хоть не слышу тебя сейчас совсем...
ю.

Юлия Ворона   12.05.2020 22:34     Заявить о нарушении
Рецензия на «Миша Иванов. Когда. Перевод из Киплинга» (Елена Евсеева)

Удачи твоему сыну! и здоровья. И умения найти себе место в разваливающемся обществе. И чтоб оно перестало разваливаться.

Семира   26.02.2020 17:41     Заявить о нарушении
Рецензия на «Миша Иванов. Когда. Перевод из Киплинга» (Елена Евсеева)

I am realy in great "ahui"!!!! (Sorry за слово "great")

Садистка Пародистка   15.05.2011 15:41     Заявить о нарушении
Спасибо!

Елена Евсеева   16.05.2011 21:54   Заявить о нарушении
Поэт! Весь в маму!

Елена Бычкова   26.05.2012 13:52   Заявить о нарушении
Спасибо, Елена! Только этот поэт в физику ударился.

Елена Евсеева   26.05.2012 15:54   Заявить о нарушении
Так если - ума палата, куда его девать?

Елена Бычкова   27.05.2012 00:43   Заявить о нарушении
Рецензия на «Миша Иванов. Когда. Перевод из Киплинга» (Елена Евсеева)

Ну круто!
We are amused.
Я тоже чуток баловался переводами - загляните, когда будет настроение.

Виктор Станчик   18.04.2011 06:09     Заявить о нарушении
Виктор. спасибо! Постараюсь заглянуть. Я тут нечасто теперь

Елена Евсеева   18.04.2011 13:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «Миша Иванов. Когда. Перевод из Киплинга» (Елена Евсеева)

Два лавровых венка - сыну и маме!:)

Лавр Вечнозелёный   24.03.2011 18:28     Заявить о нарушении
Спасибо, Лавр!

Елена Евсеева   29.03.2011 13:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «Миша Иванов. Когда. Перевод из Киплинга» (Елена Евсеева)

Хотела сразу написать, но малыш отвлёк :)

"Когда поставишь все, что нажил ты, на карту,
То, проиграв, волос на голове не рви,
А все, что потерял тогда, в пылу азарта,
Ты тягостным трудом своим восстанови." - супер.

Очень понравилось и совпало с чем-то внутри:)

Передай Мише большое спасибо:) И ещё передай, что тётя, уже 5 лет живущая там, где английский - госуд. язык, перводила бы 3 дня со словарём:) Но хочется надееться, что это не тётя такая глупая, а Миша такой умный:)

Олеся Улыбышева   22.03.2011 00:29     Заявить о нарушении
Олеся, спасибо! Очень- очень рада за тебя, хотя хлопотами ещё лет на ... ты теперь обеспечена. :)
Ну, Мишка тоже словарём ещё пользуется, хотя есть мечта у него - выучить язык до такого состояния, чтобы его за англичанина принимали. Ну, посмотрим.Спасибо тебе

Елена Евсеева   23.03.2011 20:48   Заявить о нарушении
Рецензия на «Миша Иванов. Когда. Перевод из Киплинга» (Елена Евсеева)

ой какой накал страстей... что я буду делоть когда моим детям будет 15?

как матери понять,
что сын уже не мальчик,
что он готов свою судьбу тварить
свою судьбу менять,
и жить, смелей и дальше,
способна ль мать ребенка отпустить?

неушто может мать,
довольна быть снохою...
неушто согласиться быть второю
и первенство в любви ей уступить?

Обязана?
А можно ли так жить?

Месье Афанасье Евгений Афанасьев   14.02.2011 11:03     Заявить о нарушении
Спасибо за экспромт!

Елена Евсеева   17.02.2011 11:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Миша Иванов. Когда. Перевод из Киплинга» (Елена Евсеева)

Слова не мальчика, но мужа.
Понравилось очень.

Леночка С Днём прекрасным - Влентинным!
Натали

Наталья Капустюк   14.02.2011 04:46     Заявить о нарушении
Натали, спасибо! И тебя тоже. Весна уже на носу.

Елена Евсеева   14.02.2011 09:50   Заявить о нарушении
Рецензия на «Миша Иванов. Когда. Перевод из Киплинга» (Елена Евсеева)

хороший стих. Лен, ну когда же уже НАСТОЯЩЕЕ??. ждать устал.)))

Дмитрий Тамбовцев   11.02.2011 20:48     Заявить о нарушении
Дим, Пока никак. :))) Пациент скорее мёртв, чем жив. :) Но если адрес почтовый скинешь, могу ссылку дать, где ещё мои тихи почитать можно.

Елена Евсеева   14.02.2011 09:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Миша Иванов. Когда. Перевод из Киплинга» (Елена Евсеева)

Стихотворение произвело хорошее впечатление. Желаю удачи. С уважением.

Юрий Журалев   02.02.2011 22:17     Заявить о нарушении
Юрий, спасибо! Вам удачи тоже

Елена Евсеева   14.02.2011 10:03   Заявить о нарушении