Рецензии на произведение «В человеке должно быть всё прекрасно...»

Рецензия на «В человеке должно быть всё прекрасно...» (Кира Костецкая)

все должно быть прекрасно везде

Эжен Духовиков   14.12.2022 15:46   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «В человеке должно быть всё прекрасно...» (Кира Костецкая)

Фраза Чехова полностью звучит так: "Если у человека прекрасное жалованье, то всё в нём должно быть прекрасно: и лицо, и одежда, и душа, и мысли".

Основа остального прекрасного ПРЕКРАСНОЕ ЖАЛОВАНЬЕ!

Владимир Монахов   22.12.2018 09:16   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «В человеке должно быть всё прекрасно...» (Кира Костецкая)

Каждый человек имеет право на свои красные пре и это преКрасно.
ПРЕ. — мн. "паруса", только др.-русск.

Владимир Ильич Иванов   18.04.2018 16:08   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «В человеке должно быть всё прекрасно...» (Кира Костецкая)

А как Вам такой контекст:
«Трудно стать человеком, который хорош, безупречен как квадрат*, и рукой, и ногой, и мыслью.” Симонид Кеосский
Чехов мог и не читать Симонида, достаточно было ознакомиться с диалогом “Протагор” Платона ( 339b): ” Итак, Симонид говорит где-то, обращаясь к Скопасу, сыну Креонта фессалийца, что
Трудно поистине стать человеком хорошим, Руки, и ноги, и ум чтобы стройными были,
Весь же он не имел никакого изъяна.”
(это в современном переводе, разумеется; а для делания выводов нам бы нужно знать, в каком виде эта фраза переводилась на русский в конце XIX века)

* в пользу “квадрата”: заметьте, что у Чехова четырехчленная фраза (“и лицо, и одежда, и душа, и мысли”).
особую упругость фразе придают чередования 4-х буквенных (“квадратных”) слов с более длинными.
причем мне кажется, что именно квадрат как образ неожиданный и яркий должен был запасть в чеховскую душу, имеющую юмористическо-сатирическое литературное прошлое. а запал он настолько, что фраза была использована дважды(если запал, конечно, т.е. если вся эта нумерология не ерунда на постном масле)

Акулина   21.08.2016 21:00   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «В человеке должно быть всё прекрасно...» (Кира Костецкая)

Спасибо, Кира! Мне было очень интересно узнать другое значение этой фразы.
С уважением,

Блеск1   25.06.2016 18:31   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «В человеке должно быть всё прекрасно...» (Кира Костецкая)

С удовольствием почитала Ваш анализ, уважаемая Кира! Да, давненько я не читала Чехова! А ведь когда-то зачитывалась...Спасибо за напоминание! Захотелось перечитать! Оказывается, я правильно понимаю...

Наталья Коба   08.04.2012 22:28   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «В человеке должно быть всё прекрасно...» (Кира Костецкая)

Удивительно, интересно, замечательно! Спасибо Вам, дорогая Кира, за исключительно занимательные, познавательные выводы и размышления. Неверно стоит нам всем учиться читать между строк и даже авторских мыслей.
Вы - внимательный и талантливый литературный "следопыт": находите неизведанное в известном, новое в давно(казалось бы!) знакомом. Спасибо Вам за открытия которыми Вы щедро делитесь, для меня это и чрезвычайно увлекательно, и ново!
Всегда Вам добра, успехов, радости исследовательского творчества!
Тамара.

Соловьёва Тамара Томашевна   01.04.2012 01:48   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «В человеке должно быть всё прекрасно...» (Кира Костецкая)

Какое замечательное, полномасштабное исследование всего лишь одной, давно ставшей для нас, хрестоматийной, фразы. А ведь действительно, с переносом ударения, смысл меняется порой на диаметрально противоположный. Тут конечно не тот случай, но разница весьма ощутима. С огромным интересом ознакомился, Кира, с Вашими выкладками. Компетентность Ваша поражает и радует. Успехов.

Эдуард Цывкин   31.03.2012 04:13   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «В человеке должно быть всё прекрасно...» (Кира Костецкая)

Интересный сопоставительный анализ, Кира!
Мне подумалось, что в "Лешем" Хрущов противопоставляет "черную" душу мачехи чистой Сониной, а не своей.
Вообще-то интерпретации - очень увлекательная вещь.
Новых удачных наработок!
Света.

Светлана Зайцева-Глибицкая   29.03.2012 23:47   •   Заявить о нарушении