Рецензии на произведение «Эль-мира. Драма с одним героем»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 7 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Эль-мира. Драма с одним героем» (Ахтаева Ева)
Мне пришлось делать перевод с армянского. По просьбе. Тоже подстрочник и консультация для уточнения значения кое-каких слов)). Творила с вдохновением. Поэтому если и есть неточности, то не считаю это большим грехом, ибо предпочитаю вольный перевод. Картины Майкла(забыла псевдоним) тоже нравятся и я их использую тоже в качестве иллюстраций. Спасибо, Ева! Мне по случайности попались Ваши талантливые стихи - и вот я здесь!
Ида Замирская 11.09.2017 13:59 • Заявить о нарушении
Мне пришлось делать перевод с армянского. По просьбе. Тоже подстрочник и консультация для уточнения значения кое-каких слов)). Творила с вдохновением. Поэтому если и есть неточности, то не считаю это большим грехом, ибо предпочитаю вольный перевод. Картины Майкла(забыла псевдоним) тоже нравятся и я их использую тоже в качестве иллюстраций. Спасибо, Ева! Мне по случайности попались Ваши талантливые стихи - и вот я здесь!
Ида Замирская 11.09.2017 13:59 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Эль-мира. Драма с одним героем» (Ахтаева Ева)
Прекрасен стих ! Слова в нем говорят! Надежду на любовь сулят! Но чувства наши далеки! Ты протяни мне руку знак любви!!!
Марк Соломон 26.01.2016 11:49 • Заявить о нарушении
Прекрасен стих ! Слова в нем говорят! Надежду на любовь сулят! Но чувства наши далеки! Ты протяни мне руку знак любви!!!
Марк Соломон 26.01.2016 11:49 • Заявить о нарушении
Дорогой Марк еще раз спасибо огромное за доброе внимание и
восторженные отклики!
В Израиле тепло?:)
У нас вот снежок порхает:)
Вдохновения и Вам!
С любовью,
Ева
Ахтаева Ева 05.02.2016 14:33 Заявить о нарушении
восторженные отклики!
В Израиле тепло?:)
У нас вот снежок порхает:)
Вдохновения и Вам!
С любовью,
Ева
Ахтаева Ева 05.02.2016 14:33 Заявить о нарушении
Рецензия на «Эль-мира. Драма с одним героем» (Ахтаева Ева)
ПРЕКРАСНО!
Эфка!
Великолепный сложился у вас дуэт с Эльмирой!
ЕЙ светлые сердечные приветы!
Поздравляю!!!
*
С теплом
и *))
Валентина Егорова 2 21.01.2016 20:25 • Заявить о нарушении
ПРЕКРАСНО!
Эфка!
Великолепный сложился у вас дуэт с Эльмирой!
ЕЙ светлые сердечные приветы!
Поздравляю!!!
*
С теплом
и *))
Валентина Егорова 2 21.01.2016 20:25 • Заявить о нарушении
Спасибо!
всенепременно!
Отдала красочный натюрморт:)
Отдыхаем:) ужо:)
Обнимаю, королева!
С любовью,
твоя фрейлина:)
Ахтаева Ева 23.01.2016 00:46 Заявить о нарушении
всенепременно!
Отдала красочный натюрморт:)
Отдыхаем:) ужо:)
Обнимаю, королева!
С любовью,
твоя фрейлина:)
Ахтаева Ева 23.01.2016 00:46 Заявить о нарушении
Рецензия на «Эль-мира. Драма с одним героем» (Ахтаева Ева)
Евочка, большое спасибо за Драму!!!
С любовью и благодарностью,
Эль-Мира 17.01.2016 00:33 • Заявить о нарушении
Евочка, большое спасибо за Драму!!!
С любовью и благодарностью,
Эль-Мира 17.01.2016 00:33 • Заявить о нарушении
Дорогая Эльмирочка!
Огромное спасибо Вам за Вашу, близкую мне, поэзию!
Восток - дело тонкое:)
Обнимаю!
С любовью,
Ваша Ева
Ахтаева Ева 18.01.2016 21:46 Заявить о нарушении
Огромное спасибо Вам за Вашу, близкую мне, поэзию!
Восток - дело тонкое:)
Обнимаю!
С любовью,
Ваша Ева
Ахтаева Ева 18.01.2016 21:46 Заявить о нарушении
Рецензия на «Эль-мира. Драма с одним героем» (Ахтаева Ева)
Евочка, ты великолепна - и на фото, и в стихах, и в переводах...
С Праздником, дорогая!!!
Татьяна Егоровна Полякова 07.01.2016 10:18 • Заявить о нарушении
Евочка, ты великолепна - и на фото, и в стихах, и в переводах...
С Праздником, дорогая!!!
Татьяна Егоровна Полякова 07.01.2016 10:18 • Заявить о нарушении
Егоровна,
привет мой золотой
рифмозаплетатель:)
Спасибо, что заглянула на мои просторы!
От тебя - похвала ценна для меня.
Взаимно, Танюш!
С любовью,
Ева
Ахтаева Ева 10.01.2016 20:48 Заявить о нарушении
привет мой золотой
рифмозаплетатель:)
Спасибо, что заглянула на мои просторы!
От тебя - похвала ценна для меня.
Взаимно, Танюш!
С любовью,
Ева
Ахтаева Ева 10.01.2016 20:48 Заявить о нарушении
Рецензия на «Эль-мира. Драма с одним героем» (Ахтаева Ева)
Ева- а я понял. что болею тобой- удачи тебе в новом году и хороших начинаний с теплом К.Кадал
Константин Антипин-Кадал 06.01.2016 22:10 • Заявить о нарушении
Ева- а я понял. что болею тобой- удачи тебе в новом году и хороших начинаний с теплом К.Кадал
Константин Антипин-Кадал 06.01.2016 22:10 • Заявить о нарушении
:)
Дорогой Константин!
Поправляйтесь:)
И Вас взаимно с Новым Годом, и РОждеством!
Благодарю за пожелание!
С любовью,
Ева
Ахтаева Ева 10.01.2016 20:45 Заявить о нарушении
Дорогой Константин!
Поправляйтесь:)
И Вас взаимно с Новым Годом, и РОждеством!
Благодарю за пожелание!
С любовью,
Ева
Ахтаева Ева 10.01.2016 20:45 Заявить о нарушении
Рецензия на «Эль-мира. Драма с одним героем» (Ахтаева Ева)
Евочка,к чему прикасается ваша рука, даже с табасаранского( к стыду впервые слышу)
становится изумительным и прекрасным творением!
Лилия Римм 2 03.01.2016 16:46 • Заявить о нарушении
Евочка,к чему прикасается ваша рука, даже с табасаранского( к стыду впервые слышу)
становится изумительным и прекрасным творением!
Лилия Римм 2 03.01.2016 16:46 • Заявить о нарушении
Лиличка, обнимаю, душа моя!
Я сама знаю его благодаря Эльмире.
В смысле, что он есть:)
А творение, конечно, немного с моим налетом:)
Спасибо большое!
С любовью,
Ева
Ахтаева Ева 10.01.2016 20:43 Заявить о нарушении
Я сама знаю его благодаря Эльмире.
В смысле, что он есть:)
А творение, конечно, немного с моим налетом:)
Спасибо большое!
С любовью,
Ева
Ахтаева Ева 10.01.2016 20:43 Заявить о нарушении