Рецензии на произведение «Быть чужой, абсолютно чужой...»

Рецензия на «Быть чужой, абсолютно чужой...» (Алла Липницкая)

Аллочка, милая, прекрасное посвящение, любовью можно измерить всё, а то, что нельзя - не любовь...обнимаю тебя от всей души...

Татьяна Пешкова   17.10.2017 12:36     Заявить о нарушении
Ты-то всё главное в жизни на себе проверила, Танечка, и людям отдаешь в отфильтрованном виде, искренне

Алла Липницкая   17.10.2017 16:28   Заявить о нарушении
Рецензия на «Быть чужой, абсолютно чужой...» (Алла Липницкая)

Алла, понимаю, что Вы проникли в чужой, незнакомый мне мир, не знаю произведений Анны Иделевич, но Офра Хаза мне говорит о многом, я написала небольшое стихотворение для Вас и только для Вас:
****
Я приду, заведу разговор
Вдруг случайно возникнет фраза
И всплывёт образ Офры Хазы
«… лехоль шираих ани кинор»
Этот голос летящий ввысь
Пробивает душу до дрожи
Ощутив каждой клеткой кожи
Словно ласковый нежный бриз
Попрошу: нарисуй его
Как одной лишь тебе подвластно
У зари занимая краски
На холсте перьевых облаков
Это будет полёт дивных птиц
Пробужденье цветов в пустыне
Благодать, что дарует ливень
Мир, который не знает границ
Вот такой необычный портрет
Ты ответишь: "виденье зыбко".
И лицо озарит улыбка
Как меноры, заженной, Свет

Елена Лог   16.10.2017 17:36     Заявить о нарушении
Лена, спасибо. Почти всё, что Вы пишите мне в ответ, проникнуто теплом и светом. Стихотворение с посвящением АИ и обо мне тоже. Офру Хазу знаю еще с начала девяностых, она была популярна во всем мире - божественный ангельский голос, нелепая трагическая смерть.
Я вообще люблю израильскую музыку. Популярную тоже. Она, конечно, отличается от европейской, стилистически очень разная, так как израильтяне люди, приехавшие из разных стран, люди разных культур.

Алла Липницкая   16.10.2017 20:49   Заявить о нарушении
Рецензия на «Быть чужой, абсолютно чужой...» (Алла Липницкая)

Аллочка, милая, я бесконечно тронута Вашим стихотворением!! Вот стою, оглушенная, будто бы даже вжавшись в стену и от робости не знаю, что сказать… Очень красиво…Вы так тонко и искусно уловили нюансы моего мира, мечтательного, и даже в чем-то слишком отрешенного от реальности. Такое тихое одиночество под гримом веселья и верхоглядства. Ощущение того, что ты немного чужой на празднике жизни, но тем не менее идущий петь и танцевать. А как иначе? Открыто признаваться в одиночестве могут только самые смелые люди, умеющие противостоять обществу… :-) Офра Хаза и Идан Райхель, (Авив Гефен чуть меньше) в свое время до дыр проигрывались на моем магнитофоне в машине…:-) На ряду с русским и зарубежным роком… Спасибо Вам от всего сердца!!!

Я очень рада, что благодаря Мише Моставлянскому вышла на вашу страничку и открыла для себя Ваше изумительное искусство, очень самобытное и неповторимое. Мне приятен Ваш слог, музыка и красочность образов. Буду еще с удовольствием читать! :-)

С уважением и благодарностью! Аня.

Анна Иделевич   15.10.2017 07:15     Заявить о нарушении
Анечка, спасибо за Ваш эмоциональный отклик. Сведенья о Вашей любви к израильской музыке почерпнула из Вашей переписки с Мишей. Прочитала его замечательный отзыв о Вашем романе. Этот текст и обо мне тоже - поэтому появился Авив, которого очень люблю. Могу ли написать в посвящении "Анне Иделевич" или оставить так?
Очень рада знакомству с Вами, будк знакомиться с Вашими стихотворениями, надеюсь, роман тоже прочитаю. Всего Вам светлого и доброго!

Алла Липницкая   15.10.2017 08:05   Заявить о нарушении
Конечно, мне будет очень приятно!

Анна Иделевич   16.10.2017 03:25   Заявить о нарушении
Ты, Раечка, возникла, как бабочка на ветке. У меня с тобой всегда связано чувство легкости, порхания( в лучшем смысле слова), несмотря ни на что.
Одиночество люблю, хотя даже при полном материальном, никогда его не ощущаю: воздух переполнен присутствием людей, живших на Земле, только руку протяни.
Привет Вам обеим, Раечка и Анечка!

Алла Липницкая   16.10.2017 11:26   Заявить о нарушении
Я тебя понимаю как никто, потому что мой самый близкий человек сделал то же самое, давно, но для меня навсегда как будто сейчас

Алла Липницкая   16.10.2017 11:42   Заявить о нарушении
Девочки дорогие, спасибо вам за душевность! Надо быть сильными (потому что кроме нас некому!..) Обнимаю вас, цветов и счастья 🌺⛈️

Анна Иделевич   16.10.2017 15:36   Заявить о нарушении
Анечка, спасибо.

Алла Липницкая   16.10.2017 15:43   Заявить о нарушении
Аллочка, я сегодня ночью проснулась и вспомнила о них, и почему то они мне представились красной смородиной. Возник визуальный образ. Маленькие, круглые ягодки, как бусинки... Лежала, думала, а почему смородина? А потом поняла, что агада на Иврите это сказка, а это слово мое "подсознание" расшифровало как ягода... :-) Смешно...

Необыкновенно красивые стихи...спасибо Вам за посвящение еще раз!

Анна Иделевич   20.10.2017 15:38   Заявить о нарушении
Анечка, мне всё время снятся цветные сны, Ваш красивый.
Вы очень трогательный человек. Надеюсь прочитать Ваш роман. У меня сейчас немного напряженный период, надеюсь, скоро закончится - напишу Вам.
С нежностью

Алла Липницкая   20.10.2017 15:58   Заявить о нарушении
Привет, Раечка! И как ты всех видишь и всё включаешь в поле своего зрения! Я не сомневаюсь в таланте и замечательности АИ.
А сама я несколько обеспокоенная: у меня открылась выставка в Перми, без меня, кое-что мне непонятно, немного нервничаю. Живопись - это так морочливо.
Как ты и обстановка дома?

Алла Липницкая   20.10.2017 16:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «Быть чужой, абсолютно чужой...» (Алла Липницкая)

Безумно красивое и грустное стихотворение, Алла! Но для меня оно оказалось немного сложным для восприятия - вероятно, я еще должен "привыкнуть" к Вашей поэтике )) Начало очень пафосное, трагическое,- и вдруг идёт как бы снижение накала: "Так привычно. Нестрашно. <...> Это просто". Хотя, наверное, в этой "простоте" и есть настоящий трагизм.
"Быть чужим на века, на года" - тоже фраза "на понижение" - естественней, как мне кажется, было бы написать - "на года, на века" - (усиление, гипербола). Но я понимаю, что тогда нарушается рифма...
И в какой связи Вы упомянули Офру Хазу и Авива Гефена?
Извините, за "разбор" ))
Искренне Ваш М.

Михаил Моставлянский   14.10.2017 22:18     Заявить о нарушении
Миша, очень не люблю "объяснять", но Вам попытаюсь. Первые "непонятки" для Вас Вы и сами объяснили: и понижение пафоса, и "на века, на года"-инверсия, сбой временной логики усиливает...ля-ля-ля, некоторые неправильности, осознанные, будучи на своем месте, придают новую краску. Кто знает хорошо Офру Хазу и Авива Гефена (например, Аня), сразу включается в мощный пласт реальной жизни расширившего культурную среду- это как бы первая строка к новому тексту, но в то же время она "рубит", чеканит, завершает это стихотворение и...уводит в музыку, а там другая жизнь и другие законы. Мишенька, я люблю, чтобы любая сетка не была натянутой, чтобы всегда можно было выскользнуть в просвет смысла, ничего окончательного, но набор ассоциаций должен быть достаточным для многослойности. И люблю так называемые "простые вещи". Лучше не могу объяснить. Ваша АЛ

Алла Липницкая   14.10.2017 22:33   Заявить о нарушении
Вы всё замечательно объяснили! ) Собственно, я и так догадывался :) Мой недостаток заключается в том, что я привык к "ультимативной" поэтике, когда автор уже пришел к завершающей мысли, а стихи - это лишь ее обрамление. Поэтому я сразу понял, что к поэзии иного рода мне еще предстоит "привыкнуть" )) Ни Офру Хазу, ни Гефена ни вообще каких-либо израильских певцов я не слышал, и совершенно не знаком ни с израильским искусством ни с литературой: видя "из какого сора" всё это растёт, я априори теряю интерес к "всходам"... На мой хамский взгляд современная ивритоязычная среда неспособна par excellance породить интеллектуалов...

Михаил Моставлянский   14.10.2017 23:08   Заявить о нарушении
А зачем они нужны, интеллектуалы? В чем их такая важность, Михаил? Извините, что влезла.
П.с. Офра Хаза - она поет мою любимую "Песнь Песней", "положи меня, как печать".. поет до "мурашек"))

Ноукамментс   14.10.2017 23:34   Заявить о нарушении
Да всё нормально )) это мои заморочки - я вообще всегда "анти" ) Не прижился ни на какой почве.

Михаил Моставлянский   15.10.2017 00:05   Заявить о нарушении
Я тоже "анти", хххх, и тоже нигде не прижилась. И ни с кем))) но снобизм в себе самой гноблю. И правильно делаю.

Ноукамментс   15.10.2017 00:10   Заявить о нарушении
Миша, Вы не правы: здесь есть великолепные писатели, художники, музыканты, с мировым именем, просто нас туда не пускают. Я, например, до сих пор жалею, что разминулась в этой жизни с Йоси Банаем, актером Габимы, музыкантом, мудрецом ( их много, Банаев, целая семья).И тд. Мало знаю, к сожалению. Но восхищаюсь. Свой мир, свой взгляд.

Алла Липницкая   15.10.2017 00:15   Заявить о нарушении
Миша, надеюсь Вы не перепутали меня с Ноукоментс:))

Алла Липницкая   15.10.2017 00:17   Заявить о нарушении
Алла, не нас туда не пускают, а мы сами туда не идём, держась за всё русское руками и ногами.
Еще раз извините, что влезла

Ноукамментс   15.10.2017 00:28   Заявить о нарушении
Нет, нет - моя предыдущая реплика относилась к замечанию "Ноу" ))
Вы правы Алла, здесь есть интеллектуальная элита. Просто в силу своих личных обстоятельтв, я так и не вырос из "олимовских" штанишек. При всей кажущейся демократичности этой страны, здесь существует дикое социальное и интеллектуальное расслоение. Прорвавшись всё же в политику - с лёгкой руки Щаранского и Либермана, "русские" (хотя бы с илу "куцего" иврита) навсегда обречены оставаться в своём культурном гетто. Впрочем, и мы сами предпочитаем "тусоваться" среди "своих". "Русский Израиль" - это государство в государстве. "Своими" здесь не станут - ни мы, ни наши дети. Моя дочь, родившаяся здесь, чувствует себя в Израиле абсолютно чужой - при родном иврите. И мне откровенно страшно за их будущее.

Михаил Моставлянский   15.10.2017 00:29   Заявить о нарушении
Мир большой, правда, он весь хромает на все четыре ноги, страшно вообще, что с Землей будет, а дети вырастут и найдут свое место, "пока Земля еще вертится"
Спокойной ночи и хорошей недели, Миша.

Алла Липницкая   15.10.2017 00:35   Заявить о нарушении
Ноу, и Вы правы - мы сами туда не идём - и Алла права: нас туда не пускают. Барьер происходит по языковому признаку. Правда, я однажды подружился с одним израильским интеллектуалом (мы сошлись на почве музыки: он играл на виолончели, я - на ф-но и мы разучили с ним немало всяких классических вещичек, устраивали домашние концерты, на которые эта самая "элита" и приходила). Он вырос в киббуце, имел ультралевые взгляды, тусовался на Шенкин и меня туда тащил. К сожалению, вскоре выяснилось, что у него ко мне совсем не музыкальный интерес - и мне пришлось прекратить это знакомство. Так вот, эти люди общались и пиасли на таком иврите, что я едва их понимал. Такому языку ни в каком ульпане не научат.

Михаил Моставлянский   15.10.2017 00:38   Заявить о нарушении
Рецензия на «Быть чужой, абсолютно чужой...» (Алла Липницкая)

Космическое ощущение одиночества человека на этой золотистой,святой Земле,где только с ней,с её птицами и деревьями есть то единение,когда не нужно просить "о вечной любви"..Когда и жизнь как"яблок собранных белый налив"..
Обнимаю тебя,Аллочка.
Доброго вечера тебе,дорогая!

Людмила Баневич -Гаврилюк   14.10.2017 20:18     Заявить о нарушении
Если сможешь, Людочка, посмотри "Как мрачно, соплеменники, как скучно"...Когда будет время.
Спасибо тебе, радостей и подарков от жизни, дорогая Людочка

Алла Липницкая   14.10.2017 20:21   Заявить о нарушении