Рецензии на произведение «Из ночей лунных затмений. Иврит»

Рецензия на «Из ночей лунных затмений. Иврит» (Рая Школьник 2)

Это не для моего понимания. Я - русскоязычный графоман.

Израиль Рубинштейн   16.06.2018 10:44     Заявить о нарушении
Рецензия на «Из ночей лунных затмений. Иврит» (Рая Школьник 2)

Знаешь, что мне вспомнилось сразу, Раечка, "Вечер накануне Ивана Купала" Гоголя))спасибо мой дорогой поэт, обнимаю тебя...

Татьяна Пешкова   27.10.2017 12:29     Заявить о нарушении
Рецензия на «Из ночей лунных затмений. Иврит» (Рая Школьник 2)

Класс! Хотел сразу перечесть "Чапаева и Пустоту" но не нашёл. И спасибо! Вечер прошёл не зря.

Юрий Горбатов   24.10.2017 21:07     Заявить о нарушении
Рецензия на «Из ночей лунных затмений. Иврит» (Рая Школьник 2)

Красиво и загадочно, как в джунглях

Спасибо, Раечка, что поставила в "Дневник"

Пусть тебе будет хорошо, дорогая

Алла Липницкая   24.10.2017 17:47     Заявить о нарушении
Рецензия на «Из ночей лунных затмений. Иврит» (Рая Школьник 2)

Мне обидно, до слез обидно, что я не могу нырнуть и плавать свободно в этом стихе!!! Понимать что из чего рождается. Как говорится, что к чему и почеиу... Но глубокий смысл и красоту ото(изо)бражения чувствую интуитивно ((( . Прости, Раечка, что недотёпа (((

Ева Ларина   24.10.2017 10:13     Заявить о нарушении
А как красиво смотрится ивритской текст. Квадратики букв ложатся идеальным квадратом на бумагу!!! Ведь это что-то значит!!!!

Ева Ларина   24.10.2017 10:15   Заявить о нарушении
Хорошо когда в языке все буквы - согласные!
(Или есть и не-согласные?)
:)

Капитан Буратино   24.10.2017 14:02   Заявить о нарушении
Привет всем))) Рая, да я уже пробовала он лайн. Отсутствует элемент соревновательности. Для меня он очень важен. Но попробую ещё. Ибо твои стихи подстёгивают)))

Ева Ларина   25.10.2017 08:14   Заявить о нарушении
Да, у нас есть Дом Национальностей и при нем еврейская община. Попробую)))

Ева Ларина   25.10.2017 08:44   Заявить о нарушении
Жизнь - да, странная. Леон, я не из тех Лариных, к сожалению. Иначе рада была бы передать Вам привет. А насчёт иврита: если слова заставляют распластался и слиться с небом, надо их учить. Аварну эт паро наавор гам эт зэ)))

Ева Ларина   25.10.2017 15:56   Заявить о нарушении
Сорри, распластаться

Ева Ларина   25.10.2017 15:58   Заявить о нарушении
Рецензия на «Из ночей лунных затмений. Иврит» (Рая Школьник 2)

"Рахель Школьник - великая израильская поэтесса" ))
Так прочлось )

Иеуда Амихай -
покури и отдыхай!

И я всё понял и без подстрочника, надо же! ) Круто!

Михаил Моставлянский   24.10.2017 10:10     Заявить о нарушении
באמת - בלי צחוק.

Михаил Моставлянский   25.10.2017 18:24   Заявить о нарушении
Рецензия на «Из ночей лунных затмений. Иврит» (Рая Школьник 2)

Захотелось завыть...УУУУ... Молодец, Рая, красивая и смелая! Как же здорово...
С наилучшими пожеланиями, 2Л

Лана Лучистая   24.10.2017 08:02     Заявить о нарушении