Пророчества о Христе

А.Назаренко: литературный дневник

Сравнение переводов: От Луки 24:27 / Лк 24:27
на фильтр
Синодальный перевод


И, начав от Моисея, из всех пророков изъяснял им сказанное о Нём во всем Писании.


Новый русский перевод


И начав от Моисея и всех пророков, Он объяснил им, что было сказано о Нем во всех Писаниях.


Под редакцией Кулаковых


Затем, начав от Моисея и всех пророков, Он разъяснил им всё сказанное о Нем во всех Писаниях.


Библейской Лиги ERV


И, начав от Моисея и перечисляя всех пророков, Он объяснил им, что сказано о Нём в Писаниях.


Перевод Еп. Кассиана


И начав от Моисея и от всех Пророков, истолковал им во всех Писаниях то, что относится к Нему.


; От Луки 24:26 От Луки 24:28 ;


Параллельные ссылки — От Луки 24:27
Деян 10:43; Деян 13:27-30; Деян 3:22; Деян 3:24; Деян 7:37; Дан 9:24-26; Втор 18:15; Иез 34:23; Иез 37:25; Быт 22:18; Быт 26:4; Быт 3:15; Быт 49:10; Ис 40:10-11; Ис 50:6; Ис 52:13-14; Ис 53:1-12; Ис 7:14; Ис 9:6-7; Иер 23:5-6; Иер 33:14-15; Ин 1:45; Ин 5:39; Ин 5:45-47; Лк 24:25; Лк 24:44; Мал 3:1-3; Мал 4:2; Мих 5:2-4; Мих 7:20; Чис 21:6-9; Пс 131:11; Пс 15:9-10; Откр 19:10; Зах 13:7; Зах 9:9.



Другие статьи в литературном дневнике: