Лютеранские рождественские гимныПо случаю Рождества помещаю свои переводы лютеранских церковных гимнов. К сожалению, можно обозначить либо как перевод, либо как религиозную лирику. Выбрал последнее, а о переводе упомянул в заголовке. С лету может показаться, что нескладно. Старался выдержать метрику оригинала. Есть еще малое количество гимнов на другие случаи. Размещу позже, 31 октября, если не забуду :)) © Copyright: Виктор Станчик, 2010.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
