авторы / произведения / рецензии / поиск / кабинет / ваша страница / о сервере

сделать стартовой / добавить в закладки

Глеб Ходорковский: литературный дневник

Записи с 21 по 30 в обратном хронологическом порядке

23.06.2010. О моём загашнике...
Первые переводы (с украинского)я из любопытства делал в 7 - 8 классе. Поскольку это были переводы из Леси Украинки, стихи которой я очень любил - это были так, экзерсисы, они не сохранились. Даже в переводе больших поэтов её стихи для меня по-русски не...

01.06.2010. О Песне Соломона и прочих не моих стихах. продолже
В созданном во Львове в конце 80х Обществе еврейской культуры им. Шолом-Алейхема я был членом совета, занимался организацией художественных выставок. Советом организовывались встречи с другими национальными обществами (тогда Львов был, как и со дня...

08.03.2010. О Кавафисе Милош, Бродский, Оден, Юрсенар
Чеслав Милош Греческий поэт из Александрии Константин Кавафис родился в 1863 году и умер в 1933-м. Уроженец чуть ли не самого космополитичного города в мире, он смолоду попал в плен к французской поэзии и учился у многих ее мастеров, начиная с Теофиля...

26.10.2009. Бродский
БРОДСКИЙ. Раннее приемлю всё. Длинное, как мне кажется, должно быть написано ясно и легко, как «Онегин» – для рассуждений существует проза Но, если вчитаться, и длинные - стихи настоящие, только утомляют.. Речевой поток обволакивает, ловится только...

25.10.2009. Ханна Кралль Гипноз
Ханна Кралль. Г И П Н О З. …БЫЛ МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК родом из земли Полин, из-за «народных волнений» он оказался в Праге. У него были родственники, которые остались в земле Полин и, наверно, пострадали во время этих волнений. То ли в связи с юношей, то ли в...

21.09.2009. Запись.
В течение всего ХХ столетия предпринимались усилия, зачастую далеко не бездарными людьми искоренить, выкорчевать поэзию в стихотворчестве,опускали до пошлости, усложняли до зАуми, но, как сказал великий Владим Владимыч: "Поэзия - пресволочнейшая...

16.12.2008. Памяти аркадия беседина - друга, философа, поэта
А Р К А Д И Й. Аркадий Беседин был самым близким моим другом. Думаю, что и я был если не единственным, то самым близким ему человеком. Наша дружба – вместе, в Харькове и врозь - когда я уехал во Львов, продолжалась 15 лет – фактически половину прожитой...

11.09.2008. ***
В начале шестидесятых мне в руки попала продолговатая нетолстая оранжевая книга, примерно формата А4, кажется она называлась "Стихи американских поэтов" Переводчик и автор предисловия - то ли Сергеев, то ли там было ешё имя Анисим - не помню...

08.08.2008. ***
* * * Вот недавно пришла изнутри строка, простая фраза, как бы предвкушение образа: «Как медленно плывут по небу облака» Были какие-то созвучия, ритм… Дальше предчувствовался главный ритм, плавное зарифмованное или не зарифмованное течение мысли или...

29.07.2008. ***
* * * Всё-таки для меня сочетание звука и ритма со смыслом - главный гомеостазис в поэзии В то же время нет ничего, что не могло бы стать предметом освоения (или присвоения) поэзией. Всё зависит от силы воображения и меры таланта. Тот же пример...

Продолжение списка записей автора Глеб Ходорковский: 1-10 11-20 21-30 31-33

Разделы: авторы / произведения / рецензии / поиск / кабинет / ваша страница / о сервере Ресурсы: Стихи.ру / Проза.ру

Сервер Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил сервера и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о сервере и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория сервера Стихи.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным независимых счетчиков посещаемости Top.Mail.ru и LiveInternet, которые расположены справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.