My dear mistress has a heart John Wilmot Earl of Rochester

Яна Галина
Возлюбленной моей - так сердце нежно,
Как взгляды те, что мне она дарила...
Любви сопротивленье - безнадежно,
В своих очах она меня заполонила.

Но - так ее непостоянна - верность,
Так ветренна она - в своих желаньях,
Что - разбивает сердце мое - ревность,
Не в силах вынести - и на день - расставанья.

Лишь с ней одной, в блаженствах страстных тая,
Что щедро мне сулит она, волнуя -
Хочу я наслаждаться, умирая -
Поверженный раненьем поцелуя...

Ты можешь приукрасить взгляд - любовью,
Вооружая поцелуем - губы...
И - ангелы тебе внимать готовы,
Забыв о псалмах и - оставив трубы.

Ты - мой восторг, мой свет и - моя вечность,
Толпы добыча - ты облечена в сиянье...
Но - разбивает сердце мое - ревность,
Не в силах вынести - и на день - расставанья...