Однажды жил да был известнейший купец.
Владел флотилией прекрасных кораблей,
В богатом доме жил с семьёй, в кругу друзей,
И всё же, счастье отвернулось под конец.
Жестокий шторм все корабли его сожрал.
И ни один матрос не спасся, вот беда...
Она, как правило, приходит не одна.
Всё остальное, что имел он, сжёг пожар...
Запричитал несчастный: - Праведный Аллах!
Кому я нужен здесь, без крова и без денег!
И со скалы он прыгнул в море... Но на берег
Его вернуло, на неведомых волнах.
А неизвестный брег раскинулся широко!
Почти безжизненным лежал он на песке,
Изголодавшимся, израненным, в тоске,
Но, в то же время, мысля чисто и глубоко...
- Но почему же смерть меня не приняла?
Ведь я имел всего одно желанье - смерти.
К небесным ангелам он молится: - Поверьте,
Я не могу так жить, возьми меня, волна.
А солнце светит ярко, ярко, как играет.
И слышен шум прибоя, шелест от песка.
Вот он поднялся, вот бредёт он… в никуда,
Зачем идёт и для чего - не понимает...
Вот, наконец, Омар по городу бредёт...
Его никто не признаёт, а лишь пинают,
Мальчишки дёргают и камешки кидают,
А он всё смерть свою разыскивает, ждёт.
Вдруг дикий вопль над шумящею толпою...
То сумасшедший смерть на шаха призывал,
И в тот же миг на свиту шахскую напал!
И заколол охрану дерзкою рукою!
И вот уж сталь пред грудью шаха засверкала...
Но в этот миг безумцу впился кто-то в грудь,
И вот... два тела в мёртвой схватке -
страх взглянуть...
Кровавый след в пыли,
мелькание кинжала.
Тут подскочил охранник свиты, вот удар,
И голова безумца выкатилась с криком!
Ещё живут глаза в лице полусокрытом.
Толпа застыла...
А над нею... словно шар...
И в этой жуткой… вдруг возникшей тишине,
Безумец стих, глаза закрылись.
Смерть настала.
Безумство... в шар ушло, а сердце перестало
Стучать о смерти, и забыло о вине...
Омар поднялся и хотел бежать - напрасно.
Ведь это он бродягу наземь повалил,
Желая смерть найти, он шаха защитил!
И тот зовёт его рукою... жестом властно:
- Я не могу так отпустить тебя, мой друг!
Ты оказал мне столь великую услугу.
Проси, что хочешь - драгоценности, прислугу!
- О, ваша светлость! Я лишь смерть ищу вокруг!
Тут удивился Шах: - Зачем, скажи на милость?
- Да как же смерти не желать, ведь корабли
Погибли в бурю! Всё имущество - в угли...
Богатства, дом. И счастье в море утопилось...
Но даже море смерть мою не приняло!
Так помогите мне оставить этот мир!
- Ты не разумен, - шах воскликнул, - ты - сатир,
Я всё воздам тебе, не спорь, так решено!
Вот главный визирь громогласно возвестил,
Что безвозмездно компенсирует потерю
Омару Храброму! И ровно чрез неделю
Омар удачной сделкой торг свой вновь открыл!
Удачлив тот, кто начинает всё сначала,
И не боится ненароком проиграть!
Он к шахской дочери посватался, и знать,
Что при дворе была, ту свадьбу отмечала!
Звучали тосты в честь счастливых молодых,
Гремели кубки, и вино лилось рекою,
Цветами устлан пол в покоях для двоих,
Омар воскрес для жизни новою судьбою.
Часть 2
Но вот в один пригожий день Омар гулял
В саду средь роз, да наслаждался ароматом,
И вдруг, он видит незнакомца с вещим знаком.
С лицом прикрытым чёрным краем покрывал.
- Я - ангел Смерти, - так сказал тот, и подуло
Жестоким холодом Омару прямо в грудь,
- Я поведу тебя до рая... В добрый путь!
И привидение качнулось и вздохнуло.
- Но как же так? Я не могу уйти сейчас!
Я не готов, ведь только начал жизнь сначала!
Жена - шахиня мне наследника зачала...
Позволь ещё пожить мне, сжалься в этот раз!
Но ангел Смерти отвечал: - Не забывай,
Что у меня, как и у всех, своя забота,
Другие ждут меня, полным-полно работы,
Так, поторапливайся, время уважай!
Наихитрейшая блеснула мысль Омару...
- Но... я, действительно, сегодня не готов.
Позволь в мечети помолиться мне без слов,
Затем последую с тобою в мир нектара.
- Когда помолишься в мечети, ты пойдёшь?
Ты обещаешь? - ангел... словно б сомневался.
- Да! Я клянусь, - Омар же в мыслях улыбался.
И ангел Смерти скрылся с глаз, не повернёшь.
Вот тут Омар расхохотался наш до слёз.
И с той поры мечети строго обходил.
Минули годы, а Омар наш полон сил!
Хоть седина на голове, а власть до звёзд!
- Каких высот достиг я в жизни, и теперь
Я самый главный человек в покоях шаха!
И я ничем не ограничен, кроме страха…
Но в этот миг слуга к Омару в дверь влетел,
И, отдышавшись, передал он просьбу шаха
Прийти Омару ко двору. Вот он спешит.
А голос внутренний приказ ему вершит:
- Пришёл твой смертный час, всё волею Аллаха.
И что же слышит он от свёкра своего?
- Мой дорогой, Омар! Приходит время свыше!
Наставник главной из мечетей уж не слышит...
Сегодня умер он. Заменишь ты его!
- О, ваша Светлость, нет!
- К полуденной молитве… поторопись!
- Я не достоин! Не меня!
- Мой дорогой, приятна скромность мне твоя!
Но нет достойнее тебя в духовной битве!
В сопровождении толпы придворных слуг
Омар и Шах идут в мечеть, и Солнце светит...
И нестерпимая жара идущих метит.
А у Омара, будто лёд в груди, испуг.
Тут улетучилось всё мужество его.
Он понимал, что ангел близко, час пришёл!
Войдя в мечеть, открыл молитвы и... ушёл
В молитву истово, покорно, но грешно.
И вот, невидимый для всех, уж пред Омаром
Явился ангел Смерти... Руки скрещены,
И голова покрыта: - Ждать заставил ты!
Теперь пойдёшь! - и сердце вздрогнуло ударом.
Но тотчас стихло, будто мир вошёл в него...
- Какое это облегченье - видеть снова
Тебя, мой ангел, на краю всего земного! -
Так он покорно произнёс, - Как хорошо...
Теперь мне в рай идти - великая награда!
Для правоверных после жизни в бренном мире
Даются новые пути к небесной лире...
- О, нет! Не всё так, - прервана его тирада.
И ангел Смерти продолжал, - ты обманул
Меня тогда, когда дорога в рай стремилась.
Теперь же нижние миры прими, как милость...
А рай... оставишь на земле... - и жизнь задул.
Море Руми - http://sseas7.narod.ru/rumi.htm
Форум - http://rumi.ucoz.ru/forum/
Эхо Руми - http://rumi.ucoz.ru/