На заре сегодня утром рано
встану с петухами, не ленясь.
Побегу к берёзовому краю,
к полустанку,что тревожит снясь.
Белою берёзовою рощей,
на рассвете утреней зари,
Бликом ночи распахнулись очи.
впрочем, где же здесь?..
ни слова о любви...
Запах мяты и полыни горечь,
хочется дотронуться рукой
Той косы девчонки босоногой,
что приснилась...
где же Ты, друг мой?..
На заре сегодня утром рано
встану с петухами, не ленясь.
Побегу к березовому краю,
к полустанку,что тревожит снясь.
***
At the dawn in early morning beams,
I'll wake up with roosters, not being lazy.
I'll run to the birch edge, to kind land...
to half-station, which disturbs in dreams.
White birch grove... in dawn fabilous,
wide opened eyes in glare of the night.
However, where's it?.. I don't know...
here's not a word about love... that's right..
Smell of mint and bitterness wormwood...
want to touch that braid of maiden-barefoot,
She was dreamed?... in real life?..that's good...
where're you, my friend?.. from childhood...
At the dawn in early morning beams,
I'll wake up with roosters, not being lazy.
I'll run to the birch edge, to kind land...
to half-station, which disturbs in dreams.
можно послушать песенку:
http://www.stihophone.ru/works.php?ID=7955
источник вдохновения
http://www.stihi.ru/2007/05/06-101
Я сегодня встану спозаранку... Галич