Рецензия на «Между» (Вера Да Юра)
На конкурсе СМ-46 Вы обнаружили у меня ошибку: Третья строка длиннее первой. Большое спасибо. Странно, но я её не замечал. В этом стихотворении я заметил у Вас ошибку и тоже в третьей строчке: "Нет таких величин, чтоб измерить". Можно "Нет приборов таких, чтоб измерить..." Дело в том, что измеряют не величинами, а средствами измерений, в том числе измерительными приборами, измерительными установками и др. С уважением, - Николай Павлович Лугов. Николай Павлович Лугов 10.12.2016 18:40 • Заявить о нарушении
Спасибо, Николай Павлович за желание помочь.
Но, я хотела сказать, что расстояние из "прошлой" жизни в новую нельзя измерить в метрах... С ответным, Вера Вера Да Юра 10.12.2016 22:39 Заявить о нарушении
Метр - это единица измерения. Поэтому Вам, возможно, подойдёт:
"Нет таких единиц, чтоб измерить". Николай Павлович Лугов 11.12.2016 17:49 Заявить о нарушении
Извините, что вмешалась... "величин" лучше звучит по смыслу и образу
Мила Апрель 09.12.2017 01:12 Заявить о нарушении
Уважаемая Мила Апрель!
Вы неправы, потому что величина - это то, что измеряют, например; объём, площадь, силу, расстояние и т.д. Измеряют не величиной, а величину. Посмотрите в интернете. Там есть и другие значения слова величина. За прошедший год вопрос, возможно, уже потерял актуальность. Николай Павлович Лугов 09.12.2017 17:22 Заявить о нарушении
Уезжаем. Знобит. Минус девять.
Вьюжит март, одолжив холода. Нет таких величин, чтоб измерить Расстоянье от "здесь" и до "там". Автор, употребляя слово "величин", закладывает в строку звучание слова "великий, большой, знАчимый, далёкий" - я так это слышу и понимаю.Это слово как бы объединяет мысли в осознании происходящего. И поэтому змучит мягко и естесственно. Поменяйте на "единиц" - и послушайте. Слово само по себе колючее, резкое, разъединяющее. Оно находится в диссонансе с состоянием женских переживаний героини. Я Вас не убеждаю.А просто объясняю обоснованно. Героиня не собирается заниматься подсчётом расстояния математически. В стихотворении - чувства женские и женское вИдение происходящего. И тем оно - прекрасно! Мила Апрель 09.12.2017 17:34 Заявить о нарушении
Спасибо, Мила еще раз, я бы не смогла так доходчиво обьяснить
Вера Да Юра 09.12.2017 17:44 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
