Рецензия на «La Marseillaise - перевод» (Наум Сагаловский)
Спасибо,Наум,за интересную статью о переводах вообще и о гимне Франции в частности. Есть ещё один спор по поводу такого рода текстов. Являются ли они поэзией? Я считаю,что являются,т.к. в них есть порыв,страсть ,боль переживания автора.А это ли не поэзия. Буду рад,если Вы ответите мне на этот очень важный для меня вопрос. С уважением Юрий Милашенко 12.03.2018 12:52 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |