Рецензия на «Про мустангов в пальте и не только про тех» (Николай Орехов Курлович)

Николай, вернулась, чтоб сказать.. Вы меня ухохотали)))).. ну и восхитили и юмором и крепким русским словцом.... такого доступного английского я нигде не встречала.. все понятно без переводчика..и ясен перец.. что там их Миссисипь супротив нашей Волги? Забираю Вас в любимые.. авторы..

Эману Элька   17.04.2018 14:44     Заявить о нарушении
Добрый вечер, Эля)

Как же, кроме как с юмором, относиться к цирку с конями... то есть, с мустангами, который регулярно устраивают отдельно взятые бывшие соотечественники, а ныне граждане Заокеании -- жители Ковбой-Сити, всячески обмиссиписивая и обмиссикакивая бывшую родину?
Ну не всерьёз же реагировать на яростные попытки доказать нам, что жысьть наша (об которой они знают, ессно, гораздо больше, нежели мы сами) совершенно разнещщасная, сами мы ослы, и единственный шанс исправить сиё удручающее положение -- это направить волжские воды прямиком в Мексиканский залив))

Крепкие выраженьица на американо-русском пиджине я бессовестно и совершенно сознательно сплагиатил как раз у одного из этих това...(зачёркнуто) мистеров, дабы он не подумал часом, что стишок этот к нему не имеет никакого отношения, так что моей вины(зачёркнуто) заслуги в этом нет.

Спасибо за отклик и забирание в любимые, чему рад безмерно, пусть даже в любимые всего лишь авторы))

Я.
________________________________________

ПС: большой привет от Евонной Светлости)

Николай Орехов Курлович   17.04.2018 23:32   Заявить о нарушении
Как же вы автор любите себя, безмерно, и не любите больше никого, в том числе и свою Родину. И схамили даже рецензенту, который написал вам такой замечательный отклик.

Юрий Жаркой   18.04.2018 01:07   Заявить о нарушении
Юрий:

В-третьих, здравствуйте, и, если уж Вы решили кого-то в чём-то упрекнуть, не лишне помнить, что и Вам следовало бы прежде поздороваться, а заодно и извиниться за непрошеный визит, тем самым не дав повода считать, что сами небезупречны хотя бы в том, что не соблюли элементарных правил вежливости.

Во-вторых, Ваше выступление выслушано и принято к сведению с заслуживающей его весёлой ухмылкой, хотя ввиду своей природной тупости я так и не понял, на основании чего Вы сделали такие глубокомысленные выводы и где углядели хамство в адрес рецензента. Отклик Эли действительно замечательный -- это единственное, в чём я с Вами согласен, и ни малейших оснований хамить у меня не было; если же Вы ввиду полного отсутствия ЧЮ что-то не так поняли, могу Вам лишь посочувствовать...))

И, во-первых, ступайте по адресу, обозначенному в моём стишке сочетанием английского слова с русскими буквами, ибо Ваше предвзятое мнение мне по Самому Большому Бубну Наиглавнейшего Шамана Якутии.

Вот сейчас я действительно схамил -- сознательно и целенаправленно, ибо Вы этого вполне заслужили своим влазом и безапелляционным суждением о том, что лежит за пределами Ваших мыслительных способностей.

С неуважением,

Николай Орехов Курлович   18.04.2018 08:40   Заявить о нарушении
Отклик Эли не вам, а тому, у кого вы слямзили текст, и прежде, чем судить о моих умственных способностях, следовало хотя бы научиться говорить по русски. Весь ваш разговорный в...н и говорит о том, кого вы любите.

Юрий Жаркой   18.04.2018 09:50   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Николай Орехов Курлович
Перейти к списку рецензий, написанных автором Эману Элька
Перейти к списку рецензий по разделу за 17.04.2018