Рецензия на «Евреи» (Графман Леонид Давидович)
Леонид,стих мне очень понравился. Он хорош не только тем, что в нем много позиций, которые просто погружают в раздумье или являются поводом для дискуссий))) Не, никаких дискуссий не хочется, просто в нем - очень по-еврейски - и грусть, и улыбка, и серьезность, и самокритика, и хлесткость... Строки: Мы стали костью в горле их И между задним их проходом. не вполне корректны с точки зрения смысла (между проходом и чем?), может быть правильней сказать хотя бы так: Мы стали костью в горле их, Меж ним и задним их проходом... Далек от мысли поучать, как и что говорить и писать, это всего лишь чисто дружеское предложение, вариант, ни на что не претендующий. Думаю, следует поправить "убогиХ дыр", Куда нас Б-г нИ занесет" С уважением, Аркадий Дайон 22.08.2018 12:03 Заявить о нарушении
Аркадий. Спасибо большое за отклик и за оценку.
Очень хорошо, что Вы обнаружили как логические ошибки (между задним их проходом), так и опечатки (убогий). Благодаря Вам я привел стих в более или менее товарный вид. Графман Леонид Давидович 22.08.2018 12:55 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |