Максим Троянович - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Замечательные у Вас стихи и переводы.
Мне захотелось дополнить:
Тот, кто сыт одного никогда не поймёт,
Что голодному горькое КАЖЕТСЯ сладко,
Без гнезда и птенец на земле не живёт,
Без любви человек ОДИНОК, как перчатка.
Любовь Истомина 18.04.2024 19:22 Заявить о нарушении
Лай собачий нарастает,
Снег сошёл под фонарём.
Время терпит, понимаешь,
Только если мы вдвоём.
Если за руки возьмёмся
И войдём в луга цветов,
По тропе лесной пройдёмся,
Словно в поисках грибов.
Так красивы и нарядны
Ночью звёзды в небесах,
Вновь созвездье Ариадны
Вижу я в твоих глазах.
:)
Елена Хвоя 13.04.2024 22:06 Заявить о нарушении
Красивая лирика!
Очень!!
Здравствуйте в любви и радости!
Суламита Занд 11.04.2024 20:10 Заявить о нарушении
Не ожидал, что ты обратишь внимание на
мою страничку. Рад общению и не только
потому, что Надежда Воробьёва была близка
с тобой. Я потерял с ней связь. Знаешь ли
Ты что-нибудь о ней?
Интерес к твоему творчеству - безграничен.
Я рад встрече.
Максим
Максим Троянович 11.04.2024 21:05 Заявить о нарушении
Спасибо, Максим, от меня и Оли Старушко,
что Вы обратили внимание
на творчество севастопольских авторов!
Какие бы трудности мы не переживали,
наши народы всегда будут вместе...
С уважением,
Алексей Баскаков 09.04.2024 22:18 Заявить о нарушении
Старенькое платьице,
ветошь в узелки.
Мне одной не справиться.
Не подаст руки
отошёдший в сторону,
человек, что жил,
что седую голову
на земь положил.
Без него не теплится
на моей душе,
Знаю, хоть не верится,
умер он уже.
В узелках приданое,
я иду к нему.
Голову бедовую
в реку уроню.
Укачай холодная,
буду видеть гладь.
Что молва народная?
С милым благодать.
Елена Хвоя 08.04.2024 11:08 Заявить о нарушении
Спасибо, Максим.
Елена Хвоя 06.04.2024 23:41 Заявить о нарушении
Дарующий цветы
свои же греет руки,
надежды и мечты,
и отзвуки и звуки.
Навстречу сделай шаг,
в ответ лови улыбку,
и сердце запоёт,
достань скорее скрипку!
И мир переверни,
и вылечат все боли.
О как просты цветы,
рождённые на воле!
Они что мотыльки,
крылаты и всесильны,
идут с теплом руки,
когда слова бессильны.
----
реакция на картинку моя
🌲
Елена Хвоя 06.04.2024 13:10 Заявить о нарушении
Максим, это яндекс перевёл:
Я не знал почему стужа лезет в грудь,
Что ей там отыскать в разводе лет,
Я не знал почему мы разные люди,
Когда ластится в сердце юности любовь?
В пустынной душе ек ищи верболозник,
Не зимой, не весною там их не слышно,
Догореть, долюбить, даже высниться поздно,
Я хочу, чтобы дождь стучал мне в окно.
Пахнет медом из проталин весны черноглазых,
Колосит зайдросно лет глубина,
Все несут Зарницы от гоней широких -
"Кого любишь всегда в душе, бы родня".
.
А у гугла перевод красивее, только скопировать не дал
С уважением
Елена
Елена Хвоя 02.04.2024 11:05 Заявить о нарушении
С весной, тебя!!! Что творит весна с нашими сердцами?
Венчает и распинает, обнимает и целует, освобождает
от зимней спячки и шелухи, причащает огнём Солнца,
открывает наготу, владеет нами, как хочет, учит
бесконечной нежности и помогает обрести себя на этой
грешной планете.
С уважением,
Максим
Максим Троянович 02.04.2024 11:22 Заявить о нарушении
культура обогащает человека,
и духовное богатство человека _ в его
прочной связи с культурами мира,
прекрасно сочинил переводчик максим троянович, а наша семья совершила
перевод василия азоронок "вяликі бор молвит каранями" с белорусского
Адонис Ситник 29.03.2024 22:08 Заявить о нарушении
Глубокий смысл! Будьте дольше в "экстазе"! С глубоким уважениям к Вашим мыслям, Вячеслав.
Вячеслав Ларичев 26.03.2024 10:23 Заявить о нарушении