Михаил Медведев 6 - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Спасибо за хороший перевод, Михаил.
http://stihi.ru/2020/05/27/17
Здоровья и успехов!
С дружеским рукопожатием,
Красимир
Красимир Георгиев 27.05.2020 00:14 Заявить о нарушении
Мы живем в плену бессмысленных разлук,
И идём с закрытыми глазами,
Не хватает крепких рук,
Мили отчуждения меж нами,
Дни бегут друг на друга похожи,
В серых буднях , как волчья стая,
Понимаем - слишком поздно,
Нет дороже тех, кто уже не с нами,
Нет дороже их, кто уже не придёт,
Кто перешел за черту,
Кто уже никогда тебя не поймёт,
Не разделит с тобой беду...
Павел Странник 22.01.2018 08:51 Заявить о нарушении
добрый день, Мишенька! можешь ты задеть за невидимые ниточки души... мягких им облаков... обнимаю, я
Ана Болик 24.12.2017 14:20 Заявить о нарушении
Михаил Медведев 6 24.12.2017 16:20 Заявить о нарушении
Осень желтоглазая...
Но,люблю-заразу,я!
За обилие цветов,
За груздей,боровиков!
*******************
Классно!Мишаня!
Леонид Митенев 16.12.2017 12:19 Заявить о нарушении
Никогда я не был на Босфоре,
Но бывал в Саргасовом я море!
Любо,написал поэт!Спасибо!
Здесь и мой ответ!
Леонид Митенев 15.12.2017 17:11 Заявить о нарушении
Мишенька, ах, как хорошо-то написал)))) замечательный перевод получился, поздравляю)))обнимаю, я
Ана Болик 30.06.2017 22:11 Заявить о нарушении
Прочитал стих про ворону!
Классно,Миша,написал.
А я ворон-не ворона,
Но в историю попал:
Позвоночник изломал...
Крылья-руки-сильные-
Ноги-ни в дугу...
Шесть годков лежу
Прикован,ходить
Вовсе не могу....
Леонид Митенев 13.06.2017 14:50 Заявить о нарушении
Михаил Медведев 6 13.06.2017 19:42 Заявить о нарушении
Это обо мне.
Я, сам родом с Дальнего Востока. На реке - Амур был взращён почти что, и зимняя рыбалка для меня страстью была, будет и всегда останется.
Как-то, в 5 утра вышел, в Декабре, на рыбалку и не дождавшись друга, который на буране меня подхватывал, пошёл пешком на другую сторону реки где щуку все ловили.
Шёл, вроде бы, по наезженной бураном колее и не заметил, как в бок свернул. В общем, оказался посредине реки, где вокруг была незамёрзшая полынья и зараза к тому же под твердым снегом, который лежал корой обледенелой, за счёт которой не было ничего видно, только когда начал наступать и видеть тёмные проступы воды, только тогда остановился в оцепенении и не зная, что сделать. Догадался лечь и ползти. Мне было 14 лет. Впервые столкнулся с полыньёй, такую полынью у нас называют "призрачной", её видно днём, но не видно вечером, ночью или рано утром. Днём она открывается и из воды валит пар, а ночью покрывается кромкой льда, а накануне вечером, как раз метель была, вот ветром её и задуло.
Страшно конечно, но поучительно.
Стих великолепный! С Уважением, Валентайн.
Григ Валентайн 18.02.2017 18:46 Заявить о нарушении
Ангел-Чарли)))))) замечательно)
Ана Болик 12.01.2017 19:39 Заявить о нарушении
Чудесный перевод. Спасибо, Михаил. Сегодня поздно вечером поставлю на странице "Болгарские поэты".
Удачи, друже!
С уважением и теплом,
Красимир
Красимир Георгиев 07.09.2016 21:57 Заявить о нарушении