Костас Тодис - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Спасибо! хорошо бы еще нотками разжиться...
Анна Лапина 30.08.2018 13:11 Заявить о нарушении
Ποιήματά σας και ιστορικό υπόβαθρο , Κώστα , όπως πάντα - άψογη και όμορφο . Σας ευχαριστώ για μια ευχάριστη ανάγνωση ! Με θερμές ευχές μου και καλή τύχη
Μαρινα
Морская-Маргарита 08.04.2014 21:53 Заявить о нарушении
Костас Тодис 10.04.2014 21:14 Заявить о нарушении
Σας ευχαριστώ πάρα πολύ!
Μεγάλη διάθεση στο στίχο
Морская-Маргарита 29.03.2014 12:01 Заявить о нарушении
Πολύ ενδιαφέρουσα και διδακτική ιστορικών υλικών.
Σας ευχαριστώ, Κώστα! Όμορφη ποίηση και υπέροχη διακόσμηση.
Δικός σου επιθυμεί ειλικρινά ό, τι καλύτερο στη δημιουργική ζωή
Μαρίνα
Морская-Маргарита 29.03.2014 11:54 Заявить о нарушении
Костас Тодис 30.03.2014 13:04 Заявить о нарушении
Σας ευχαριστώ Κώστα ! Χαρώ να διαβάσω τα νέα ποιήματά σας.
Καλή επιτυχία και ευλογίες από τον Θεό...
Морская-Маргарита 20.03.2014 23:06 Заявить о нарушении
Хорошие стихи ..
Удачи .
Анатолий Агурицев 15.09.2013 11:09 Заявить о нарушении
Ах, как грустно и печально..
Расставаться - всегда очень больно!
Не знаю, понравится ли Вам, как я сделала такой вольный перевод?
***
Как только ночь опустит свой покров
Бессилен я тоску свою таить.
Не знал я, в жизни более оков,
И тяжким грузом - боль на мне висит.
Оставь меня, о боль, в полночной тишине!
Не видишь разве, как мне тяжело!
Прошу тебя скорее улететь.
И дай заснуть, не спал уже давно!
Бессмысленно и глупо житие,
Когда хожу по улицам один.
Не вижу формы в образах людей,
Зловещего я мрака – господин.
Я знаю, на Рассвете – будет жизнь.
Мечты, желанья сбудутся тогда.
Прошу у Бога силы – пережить..
Прошу Его – не наказать тебя..
За то, что мне сказала ты в сердцах,
Когда ушла в распахнутую ночь.
Разбила ты Любовь мою..И страх
Не в силах я отныне превозмочь.
Не ведала, кого теряешь ты!
Не знала, разменяла на кого!
Надежды луч угас, развеяны мечты,
Теперь меня не оживит ничто.
И слезы льются горькие из глаз,
В других Любовь живет, но не во мне –
Прошу у Бога в расставанья час,
Рассвета луч в полночной тишине...
***
С теплом, уважением и дружеской поддержкой,
Морская-Маргарита 06.06.2013 12:52 Заявить о нарушении
С теплом.
Костас Тодис 07.06.2013 19:56 Заявить о нарушении
Πόσο καιρό έχετε να μην γράψει όμορφη ποίηση σας ...
Θα ήθελα να σας διαβάσω ..
Морская-Маргарита 18.10.2014 12:13 Заявить о нарушении
Очень интересно, спасибо, Костас!
Наталья Бурнашева -Целищева 28.05.2013 20:01 Заявить о нарушении
Очень интересная информация.
Я даже не подозревала, что существует такое обилие сортов Табака!
Меня всегда больше интересовали сорта Чая и Кофе!
Но все же, надо отдать Вам должное за изучение данного аспекта, как раздела сельскохозяйственной культуры, приносящую, большую прибыль государствам.
Лично я считаю курение - вредной привычкой.
Табак еще отгоняет моль от одежды.
Это мне нравится :)
Но люди трудятся и отдают все силы для производства табака..
Кто-то, отдает все силы и получает болезни..
Кто-то, получает хороший бизнес и приличные барыши.
Вы хорошо показали это в своем стихотворении, Костас!
Φωτογραφία και χρώμα - μια πολύ επιτυχημένη και να συμπληρώσει το θέμα!
Σας ευχαριστούμε για το έργο σας!
Морская-Маргарита 25.05.2013 21:43 Заявить о нарушении