Елена Самкова - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Уж небо осенью дышало.
И лето больше не мешало.
Длиннее становились ночи.
Поэты без любовной рифмы
Иногда скучают очень.
Емельянов-Философов 25.01.2024 05:25 Заявить о нарушении
Любовь-это вспышка обоюдной фантазии.
Приличные дети данную сентенцию проходят в гимназии,
А затем систематически закрепляют в пубертатном отрочестве,
Чтобы в семейно-брачечных отношениях предохраняться от одиночества.
Емельянов-Философов 12.07.2023 09:39 Заявить о нарушении
Очень хорошая статья! Абсолютно ничем не оскорбляющая поэта Есенина и человека Есенина!
Не то, что книга Прилепина «Обещаю встречу впереди» на 1000 страниц, или статья Быкова «Трезвый Есенин» в книге «Для старшеклассников и лекций для студентов МГИМО».
Спасибо за уважение к Есенину! Побольше бы таких как Вы людей, которые пишут искренне и честно.
Павел Сало 2 22.09.2020 11:21 Заявить о нарушении
Елена Самкова 13.10.2020 22:45 Заявить о нарушении
Спасибо, Лена, Вы остро отразили живую тонику Гётевского лиризма.
Александр Рюсс 14.07.2020 07:40 Заявить о нарушении
Елена Самкова 15.07.2020 23:52 Заявить о нарушении
Замечательные строчки в стихотворении, которое прочитала - в сетях сети. Как легко распадается выстроенный мир. Одним нажатием клавиши возникает, и другим нажатием исчезает. Буду читать и дальше.
Екатерина Адасова 24.07.2019 09:33 Заявить о нарушении
Уж не знаю в чьих лучших традициях, цветаевских или ахматовских, но стихотворение безупречное !
Николай Владимирович Афонин 07.02.2018 23:45 Заявить о нарушении
В таком переводе есть главное - "взаимность чувств". Чувство того, о чем говорилось, и чувство того, как все повторилось. И это стихотворение прозвучало, по полноте смыслов и тайн, маленькой поэмой.
Екатерина Адасова 15.01.2018 23:14 Заявить о нарушении
Елена Самкова 22.01.2018 23:43 Заявить о нарушении
Почитала и перевод Брюсова, но ваш мне понравился много больше. Вообще, все переводы - это по сути новый авторский стих. Где автор разрабатывает идею другого автора, но уже пропустив её через мир собственных знаний, чувств, опыта. Тоже самое, как каждый индивидуально принимает энергию Солнца и Космоса. Так же, как все идеи имеют только космическое рождение.
Светлана Салайкина 23.12.2017 11:30 Заявить о нарушении
Елена Самкова 24.12.2017 20:48 Заявить о нарушении
Стихотворение - контраст. Мечта - реальность. Останется только реальность.
Екатерина Адасова 02.11.2017 23:03 Заявить о нарушении
Хорошее стихотворение! Доброе и по-детски непосредственное.
Илья Анацкий 16.09.2017 12:29 Заявить о нарушении
Елена Самкова 04.12.2017 23:07 Заявить о нарушении