Андрей Дешпит - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 174 по 165
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Депрессометр зашкваривает» (Питейное Заведение)

Хлёстко. Солидарен)))

Андрей Дешпит   05.02.2024 11:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Не буянь, пиитический нянь» (Питейное Заведение)

Замечательно!)

Андрей Дешпит   05.02.2024 11:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Алеет парус одинокий...» (Абу Даби)

Хорошо. Не в смысле оценки, а - впечатления)

Андрей Дешпит   26.09.2023 14:05   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «***» (Абу Даби)

Интересный стих. Вы молодец. Спасибо!

Андрей Дешпит   26.09.2023 13:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Альфа и Омега» (Абу Даби)

Замечательно!

Андрей Дешпит   07.12.2021 15:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Вам!

Абу Даби   08.12.2021 09:46   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Человек-одуванчик» (Тамара Владимирова)

Замечательно.

Андрей Дешпит   23.11.2021 13:09   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
спасибо)

Тамара Владимирова   30.11.2021 09:21   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «2 верлибра в переводе с немецкого» (Владимир Ветров 2)

Может, публиковать оригиналы в виде фото?

Андрей Дешпит   19.09.2020 00:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Верно . Я бы поступил именно так, но книги под рукой не было.

В 1994 один из тогдашних моих друзей на неск. дней одолжил мне сборник
немецкой классики. Тогда же я и предпринял попытку двух переводов.
Через неделю вернул книгу.

Интересно, что сборник был выпущен на немецком языке
русским издательством "Academia" в 1936.

(На след. год издательство прекратило существование,
угодив под жесткое крыло "Гослитиздата".
Последний руководитель "Academia", Яков Янсон, был арестован.
В 1938 - расстрелян. )

Владимир Ветров 2   19.09.2020 07:44   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Нью-Эвелин» (Владимир Ветров 2)

Всё так. Ваш голос Вас не подводит.

Андрей Дешпит   19.09.2020 00:25   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Одно из лучших произведений этого автора. Девочка ровно работает, без сбоев
(за единственным исключением ). Равенство витает меж текстами.
Своеобразный "паритет".
К счастью, уже присутствуют свои открытия, иногда - прорывы.
У нее имеется запас времени, "поле" для творческого роста.
Продолжит - окрепнет



Владимир Ветров 2   19.09.2020 17:32   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Memento mori» (Абу Даби)

Очень понравилось, неожиданно и впечатляюще.

Андрей Дешпит   17.09.2020 11:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Андрей, спасибо!

Абу Даби   19.09.2020 09:32   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Вспомнить...» (Владимир Ветров 2)

Если видишь образы, которые сам бы хотел найти, значит, зацепило. Спасибо.

Андрей Дешпит   16.09.2020 12:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Текст примечателен собственной историей.
В нынешнем августе известная беда "коротнула" в третий раз.
После выписки из больницы я начал готовить данный текст к публикации.
Казалось бы, написал еще в 2002, причем сразу после смерти Хейердала...
Почему "Вспомнить"?
Внутреннее состояние .
Решающим был стихотворный финал .
Именно внутренняя ситуация совпала с текстовым завершением.

Предсказание через 18 лет. Могло быть через 28. Сейчас бы не сильно удивился.
Если перечитывать старые вещи, то будут выделяться "Черлень" с "Дорогой".
Напрямую касаются, например, последних дней моей жизни.
"Декорации" вроде проще, но сбылись через пару лет детально.
"Одной из двух" - то же самое. И так далее...

В общем, не получается работать тихо-мирно.
Для меня - норма

Владимир Ветров 2   18.09.2020 16:59   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 174-165  164-155  154-145  144-135  →