Денисов Д.А. - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 3052 по 3043
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Одряхлевшие красавицы» (Весса Блюменбаум)

Увядшие розы красивы

Денисов Д.А.   24.09.2016 10:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Эмили Дикинсон It will be Summer eventually...» (Сергей Долгов)

ЗАМЕЧАТЕЛЬНО! Однако, мб интересно
бы сделать два варианта - близкий к буквальному, как
этот, и свободный, но близкий поэтически.
Интересно и приятно читать. Ваш Дм

Денисов Д.А.   12.09.2016 05:59   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
К сожалению, мой романтический период с Дикинсон закончился, любимые стихи давно переведены и теперь я дорабатываю стихотворения, без которых Дикинсон остаётся по-русски неполной. У нас почти все учат английский, и моя задача - точный перевод, помогающий понять Дикинсон в оригинале.

Сергей Долгов   14.09.2016 15:58   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Не уходи» (Денисов Д.А.)

Певица потрясающая!

Денисов Д.А.   26.09.2016 23:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Навстречу солнцу» (Елена Ватагина)

очень хорошо

Денисов Д.А.   22.08.2016 15:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Возможно, Д.А., но грустно что-то.

Елена Ватагина   24.08.2016 11:51   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Мамэ-лошн» (Ревекка Левитант)

Проникновенно!

Денисов Д.А.   21.08.2016 21:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
+ добавить замечания
Рецензия на «Маленькая комната» (Елена Корвинус)

мне нравится

Денисов Д.А.   01.06.2016 06:13   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Но свет еще мерцает...» (Olga Kardash Gorelik)

Хорошо, проникновенно...

Денисов Д.А.   27.05.2016 06:42   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Дима.

Olga Kardash Gorelik   27.05.2016 21:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Что связывает нас с тобой...» (Михаил Михельзон)

Есть души цельные, подобные Ньютону,
В науке - только вверх, без жалобы и стону...

Денисов Д.А.   01.05.2016 05:11   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Пробивается луч...» (Olga Kardash Gorelik)

Воистину иудейские древности!
Все храмы пылают, мы привыкли.

Денисов Д.А.   16.04.2016 17:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да. Привыкли...

Olga Kardash Gorelik   16.04.2016 19:33   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Моей Земле венок сонетов» (Olga Kardash Gorelik)

Грандиозно. Но впечатление выходит за рамки
одной страны
к общечеловеческому. Найдётся ли такой поэт?

Денисов Д.А.   09.04.2016 10:49   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Вам. Этот цикл был написан в самом начале века -- тогда именно у нас все это было. Я начала его писать после "Дельфинариума": 7 учеников нашей школы погибло там, а сколько было ранено! А сегодня весь мир в этой борьбе с варварами, и до сих пор многие еще не поняли, где добро. а где зло...Все им Израиль виноват

Olga Kardash Gorelik   09.04.2016 16:11   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 3052-3043  3042-3033  3032-3023  3022-3013  →