Евгений Ратков - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 04.2024 в обратном порядке с 446 по 437
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Помогу скачать стихи на свой жесткий диск» (Максимилиан Чеснов)
Здравствуйте, Максимилиан!
В свое время здесь на сайте своими глазами читал, что была возможность скачать все свои произведения. Но потом она вдруг пропала. Написал на сайт в поддержку - там удивились моему вопросу, мол, такого не было никогда.
В связи с этим просьба прислать последовательность действий для скачивания.Ну, или если Вам проще, то конечный результат.
Спасибо.
Евгений Ратков 08.04.2024 10:47 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Максимилиан!
В свое время здесь на сайте своими глазами читал, что была возможность скачать все свои произведения. Но потом она вдруг пропала. Написал на сайт в поддержку - там удивились моему вопросу, мол, такого не было никогда.
В связи с этим просьба прислать последовательность действий для скачивания.Ну, или если Вам проще, то конечный результат.
Спасибо.
Евгений Ратков 08.04.2024 10:47 • Заявить о нарушении
Здравствуйте! Выгрузил: http://cloud.mail.ru/public/WsVa/XdxTa3vTA
Максимилиан Чеснов 08.04.2024 13:01 Заявить о нарушении
Максимилиан Чеснов 08.04.2024 13:01 Заявить о нарушении
Рецензия на «Slade - Cum On Feel The Noize. Слышь, почуем шум» (Кирилл Грибанов)
Кирилл! У меня подход к работам здесь такой, что в итоге должна быть песня. И она должна быть легкой - как птица...
Евгений Ратков 06.10.2023 21:15 • Заявить о нарушении
Кирилл! У меня подход к работам здесь такой, что в итоге должна быть песня. И она должна быть легкой - как птица...
Евгений Ратков 06.10.2023 21:15 • Заявить о нарушении
Добрый день, Евгений! Рад Вашей рецензии. Вот что на своей страничке "Полвека назад" пишет Ваш тёзка Евген Соловьёв: "Не буду писать про то, что некоторые строчки пропеть под мелодию невозможно, а часть рифм потерялась - мы уже обсудили, что это не ставится целью. В общем, настроение передано, дикое веселье ощущается. Хотя некоторые неточности (на мой взгляд, не настаиваю) немного меняют смысл". В результате я поправил: "пою не в такт" вместо первоначального "некстати пою".
Кирилл Грибанов 07.10.2023 14:05 Заявить о нарушении
Кирилл Грибанов 07.10.2023 14:05 Заявить о нарушении
Рецензия на «Прыгну со скалы - КиШ - english» (Евгений Ратков)
...jump off a rock...-n-roll...
Sadly...
Евгений Ратков 20.05.2023 22:19 • Заявить о нарушении
...jump off a rock...-n-roll...
Sadly...
Евгений Ратков 20.05.2023 22:19 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Пол Маккартни и Уингз - Дай катить мне сердце. Let» (Кирилл Грибанов)
Кирилл, позволю прокомментировать слово "катить". Инфинитив создаёт ощущение незавершённости действия, что в ситуации этой песни можно трактовать так, что ее герою важен процесс качения, а не результат.
Кстати, "Реверсо контекст" даёт такой перевод этой фразы:Дай мне его прокатить. Разница налицо.
А в остальном хорошо.
Удач!
Евгений Ратков 11.05.2022 21:08 • Заявить о нарушении
Кирилл, позволю прокомментировать слово "катить". Инфинитив создаёт ощущение незавершённости действия, что в ситуации этой песни можно трактовать так, что ее герою важен процесс качения, а не результат.
Кстати, "Реверсо контекст" даёт такой перевод этой фразы:Дай мне его прокатить. Разница налицо.
А в остальном хорошо.
Удач!
Евгений Ратков 11.05.2022 21:08 • Заявить о нарушении
Я придерживался ритма музыки и стиха. За оценку благодарю. Вот ещё рецензия:
Ты дала что-то
Мне. Понял я:
Любовь лежит
На ладони у меня.
..............
Глагол "дала" в подобных случаях по-русски звучит однозначна...
С уважением
Сергей Васильевич Рыбалкин 18.09.2021 23:25
Кирилл Грибанов 12.05.2022 18:21 Заявить о нарушении
Ты дала что-то
Мне. Понял я:
Любовь лежит
На ладони у меня.
..............
Глагол "дала" в подобных случаях по-русски звучит однозначна...
С уважением
Сергей Васильевич Рыбалкин 18.09.2021 23:25
Кирилл Грибанов 12.05.2022 18:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «Больничные частушки» (Михаил Беликов)
Будь оно неладно (разве что бесплатно).
With fears smiling through tears:)
Евгений Ратков 06.05.2020 20:21 • Заявить о нарушении
Будь оно неладно (разве что бесплатно).
With fears smiling through tears:)
Евгений Ратков 06.05.2020 20:21 • Заявить о нарушении
Ага, и страхи, и слёзы, и смех были..
Спасибо, что отозвалось, Жень!)
Михаил Беликов 07.05.2020 10:30 Заявить о нарушении
Спасибо, что отозвалось, Жень!)
Михаил Беликов 07.05.2020 10:30 Заявить о нарушении
Рецензия на «Вздох Локомотива» (Михаил Беликов)
Привет, Миша!
Прослушал и сразу же вспомнил песню, а также твое исполнение. Почитал комменты под переводом. Веселости в оригинале, как декларировал автор, не ощутил, - все же у песни минорный блюзовый строй, а он располагает к иному восприятию… А то получается как у нас говорят: анекдот кончился, теперь можно и смеяться…:)
А перевод получился очень достойный.
Удачи!
Евгений Ратков 07.02.2020 21:21 • Заявить о нарушении
Привет, Миша!
Прослушал и сразу же вспомнил песню, а также твое исполнение. Почитал комменты под переводом. Веселости в оригинале, как декларировал автор, не ощутил, - все же у песни минорный блюзовый строй, а он располагает к иному восприятию… А то получается как у нас говорят: анекдот кончился, теперь можно и смеяться…:)
А перевод получился очень достойный.
Удачи!
Евгений Ратков 07.02.2020 21:21 • Заявить о нарушении
Женя, привет!
Ну, веселость может в сравнении.. а еще вспомнить как Йен исполняет ее (мне так конечно не смочь), с некой издёвкой что ли.. ну а высказался он давно еще, лет то сколько ему было, совсем ничего! Так что, конечно не до ржачки, но улыбнуться можно.. иронически))
И кстати минорных аккордов всего 1 штука (правда он основной) - Em.
А так всё просто - Em..Em G D Em ... G D H... H H H D Em.. G D.. G A H..H D Em (ну цитирую конечно, не всю песню привожу, но аккорды только эти)))
Спасибо тебе, жму лапу крепко!!!
Михаил Беликов 07.02.2020 23:06 Заявить о нарушении
Ну, веселость может в сравнении.. а еще вспомнить как Йен исполняет ее (мне так конечно не смочь), с некой издёвкой что ли.. ну а высказался он давно еще, лет то сколько ему было, совсем ничего! Так что, конечно не до ржачки, но улыбнуться можно.. иронически))
И кстати минорных аккордов всего 1 штука (правда он основной) - Em.
А так всё просто - Em..Em G D Em ... G D H... H H H D Em.. G D.. G A H..H D Em (ну цитирую конечно, не всю песню привожу, но аккорды только эти)))
Спасибо тебе, жму лапу крепко!!!
Михаил Беликов 07.02.2020 23:06 Заявить о нарушении
Рецензия на «Айсберг-english» (Евгений Ратков)
При публикации возникает ошибка.
Второй куплет должен выглядеть так:
Aren’t you my sorrow or my joy?
Aren’t you summer sun, or may be
You’re just simply white dead snow?
I can’t understand without you,
You should help to see the answer:
Are you human, are you iceberg? -
Beg you darling, let me know.
Евгений Ратков 09.01.2019 12:48 • Заявить о нарушении
При публикации возникает ошибка.
Второй куплет должен выглядеть так:
Aren’t you my sorrow or my joy?
Aren’t you summer sun, or may be
You’re just simply white dead snow?
I can’t understand without you,
You should help to see the answer:
Are you human, are you iceberg? -
Beg you darling, let me know.
Евгений Ратков 09.01.2019 12:48 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда мне стукнет 100» (Михаил Беликов)
Привет, Миша!
Хочется надеяться, что автор-герой песни на веганской диете будет красивше выглядеть в такие годы... А расписал ты ситуацию, конечно, красочно:)
А я тоже поразвлекался с этой вещью, правда, с технической стороны сам не очень доволен ей, поэтому даю ссылку чисто показать идею:
http://stihi.ru/2013/03/02/4210
Жму лапу и жду открытий!
Евгений Ратков 18.11.2018 11:53 • Заявить о нарушении
Привет, Миша!
Хочется надеяться, что автор-герой песни на веганской диете будет красивше выглядеть в такие годы... А расписал ты ситуацию, конечно, красочно:)
А я тоже поразвлекался с этой вещью, правда, с технической стороны сам не очень доволен ей, поэтому даю ссылку чисто показать идею:
http://stihi.ru/2013/03/02/4210
Жму лапу и жду открытий!
Евгений Ратков 18.11.2018 11:53 • Заявить о нарушении
Ага, привет снова, Жень!)
Ну, давно мне идея песни нравилась - такая предупредительная, но и смелая мера, по отношению к тогда еще далекой старости. И вот, когда добрался Пол до этой даты и перешагнул ее, идея пришла уже мне - честно говоря, с неким в скобках пожеланием ему долгих, как можно только, лет.
И (хочется думать), что через какие-то неизведанные каналы это ему чутка помогло и от меня - вон он каков в новом своём совсем свежем альбоме! Ну, и дальше ему жить и творить!) А тебе - спасибо и жму крепчайше!
(открытий что-то ждать приходится как чудо какое-то уже теперь( )
Михаил Беликов 18.11.2018 13:14 Заявить о нарушении
Ну, давно мне идея песни нравилась - такая предупредительная, но и смелая мера, по отношению к тогда еще далекой старости. И вот, когда добрался Пол до этой даты и перешагнул ее, идея пришла уже мне - честно говоря, с неким в скобках пожеланием ему долгих, как можно только, лет.
И (хочется думать), что через какие-то неизведанные каналы это ему чутка помогло и от меня - вон он каков в новом своём совсем свежем альбоме! Ну, и дальше ему жить и творить!) А тебе - спасибо и жму крепчайше!
(открытий что-то ждать приходится как чудо какое-то уже теперь( )
Михаил Беликов 18.11.2018 13:14 Заявить о нарушении