Селлиатус - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Неужели Гёте, неужели немецкий! Это то, что достаточно трудно найти в наше время. Переводы для меня - особого рода стихи. Немецкий понимаю на базовом, но частями все же могу сличить стихи в первозданном виде с переводом. Спасибо Вам за старания!
Селлиатус 29.11.2016 11:09 Заявить о нарушении
Трудно было, больше часа "мыкалась",но мне интересен сам факт перевода,немецкий знаю тоже на базовой основе,изучала в школе,учителя хвалили,но когда это было...но в моём городе он необходим,приезжают в гости немцы,это их город,с прусских времён, часто общаемся,меняемся марками,значками и так далее,городок малюсенький,всю площадь занимает Балтийское море!Балтийск-Pilau💖Спасибо за коммент!
Раиса Слободян 29.11.2016 11:38 Заявить о нарушении
вот-вот, очень хочется сказать это многим и, к сожалению, чем дальше, тем чаще...
Селлиатус 15.11.2016 08:28 Заявить о нарушении
Очень люблю прозу, она мне ближе, чем поэзия получается. Порадовало, растворило в улыбке не хуже того самого Чеширского кота)))
Спасибо Вам за творчество!
Селлиатус 15.11.2016 08:16 Заявить о нарушении
Радовать - это так здорово, взаимное спасибо Вам за радость!
Светлана Фонфрович 16.11.2016 22:55 Заявить о нарушении
Интересное виденье Смерти с луком. Даже натолкнуло меня на множество интереснейших идей)) Вы просто вдохновитель получились! Спасибо Вам за творчество.
Селлиатус 13.11.2016 08:50 Заявить о нарушении
Заходите ещЁ, вдохновляйтесь
Дмитрий Вл Клименко 13.11.2016 19:02 Заявить о нарушении
Очень тяжелая и все чаще встречающаяся тема поднята в стихах. Люди спиваются, забывают про детей. Это больно и страшно.
Селлиатус 13.11.2016 08:45 Заявить о нарушении
Александр Николаевич Колесников 13.11.2016 21:48 Заявить о нарушении
Превосходны работы! Просматриваю все и очень нравится! У вас золотые руки. Спасибо Вам за творчество!
Селлиатус 12.11.2016 16:38 Заявить о нарушении
Нельзя забывать истоки. Китайцы каждый год приезжают в деревни и леса, отыскивают могильники предков и кланяются им. Жалко, что у нас нет таких традиций....Спасибо Вам за творчество!
Селлиатус 12.11.2016 14:26 Заявить о нарушении
Моя дочка ,уже подтверждение тому...
Спасибо!
Ирина Корьёва 2 12.11.2016 14:34 Заявить о нарушении
Очень трогательно. Это знают все, это все осознают и понимают, но вот так остановиться и расплакаться в некой беспомощности. Сердце разрывается, когда детям больно. Спасибо Вам за творчество!
Селлиатус 11.11.2016 20:17 Заявить о нарушении
Эту картину сравнивают с "Тайной вечерией" Леонардо да Винчи. Очень атмосферно.
Спасибо Вам за творчество!
Селлиатус 11.11.2016 18:24 Заявить о нарушении
Старики ждут известий от своих детей, а те в собственных делах забывают про родителей. Только когда приходит смерть, дети начинают сожалеть, о потеряном времени. Иных и это не трогает. Спасибо Вам за творчество.
Селлиатус 11.11.2016 09:09 Заявить о нарушении
Любовь Бекетова 13.11.2016 21:10 Заявить о нарушении