Корнелия - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 7 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «так любить» (Гента)
А почему бы все-таки не любить ТАК??? можно ведь хотя бы попробовать ;)
Удачи)
Корнелия 04.07.2009 00:50 • Заявить о нарушении
А почему бы все-таки не любить ТАК??? можно ведь хотя бы попробовать ;)
Удачи)
Корнелия 04.07.2009 00:50 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Равнодушно...» (Хаос Внутри)
Замечательно!! У Вас все стихи настолько яркие, прочувствованные, глубокие. Спасибо))
Корнелия 13.04.2009 23:08 • Заявить о нарушении
Замечательно!! У Вас все стихи настолько яркие, прочувствованные, глубокие. Спасибо))
Корнелия 13.04.2009 23:08 • Заявить о нарушении
Спасибо Вам! Мне очень приятен Ваш отклик!
С уважением
Хаос Внутри 14.04.2009 09:44 Заявить о нарушении
С уважением
Хаос Внутри 14.04.2009 09:44 Заявить о нарушении
Рецензия на «Memory» (Людмила Моталенко)
That's nice, really :)
Корнелия 04.04.2009 00:53 • Заявить о нарушении
That's nice, really :)
Корнелия 04.04.2009 00:53 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Мишель Легран, Мельницы моего сердца» (Александр Солин)
Замечательный перевод!!!! Я просто в восторге от оригинала, но ваш вариант перевода...просто слов нет - восхитительно!!!!
Корнелия 14.02.2009 00:24 • Заявить о нарушении
Замечательный перевод!!!! Я просто в восторге от оригинала, но ваш вариант перевода...просто слов нет - восхитительно!!!!
Корнелия 14.02.2009 00:24 • Заявить о нарушении
Спасибо, милая Корнелия! Вы не представляете, как я тронут! А я-то думал, что перевожу в пустоту!))
Александр Солин 14.02.2009 10:27 Заявить о нарушении
Александр Солин 14.02.2009 10:27 Заявить о нарушении
На мой взгляд, один из лучших переводов на русский язык.
Дарья Жаркова 10.09.2014 20:07 Заявить о нарушении
Дарья Жаркова 10.09.2014 20:07 Заявить о нарушении
Рецензия на «Paradoxes» (Людмила Моталенко)
Oh, I was really impressed!!! =) it's not just a nice poem - it's much more, and I can't even express it... may be it's too close for me, may be I just fell like that now...Thank you))) Wery good!!!!
Корнелия 27.11.2008 03:56 • Заявить о нарушении
Oh, I was really impressed!!! =) it's not just a nice poem - it's much more, and I can't even express it... may be it's too close for me, may be I just fell like that now...Thank you))) Wery good!!!!
Корнелия 27.11.2008 03:56 • Заявить о нарушении
Спасибо большое! Рада, что Вам понравилось! :-)
Людмила Моталенко 28.11.2008 08:06 Заявить о нарушении
Людмила Моталенко 28.11.2008 08:06 Заявить о нарушении
Рецензия на «They are on top. They hold the lives in hands» (Александр Ващенко)
Great!!!! :) Interesting and wise ideas...
"Among the others you can reach the skies
If only you'd be worth of writing sequel"
Thank you, that's really wonderful!)))
Корнелия 16.10.2008 17:51 • Заявить о нарушении
Great!!!! :) Interesting and wise ideas...
"Among the others you can reach the skies
If only you'd be worth of writing sequel"
Thank you, that's really wonderful!)))
Корнелия 16.10.2008 17:51 • Заявить о нарушении
Thanks a lot! Really was pleased to read your comment.
Hope I will be able to deliver some more ideas to share with you :)
Александр Ващенко 17.10.2008 00:58 Заявить о нарушении
Hope I will be able to deliver some more ideas to share with you :)
Александр Ващенко 17.10.2008 00:58 Заявить о нарушении