Виталий Тихвинский - написанные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
« Жалость унижает человека!»
Эти слова принадлежат не Максиму Горькому, а персонажу его произведения, разницу понимаете?..
Виталий Тихвинский 05.09.2019 20:58 Заявить о нарушении
Любовь не все: не есть и не попить,
Не спать, не крыша от дождя.
Не утопающему, тот, что жаждет жить
Спасительная рея с корабля.
Любовью воздух нам не заменить,
Кость не срастить, и не очистить кровь,
Но если друг вас перестал любить –
Для вас он умер потеряв любовь.
Любовь, быть может, мы, кто в трудный час
Стремится ближнему страданье облегчить;
А для других ворчанье за отказ…
Могла бы миру о тебе я сообщить,
И память ночи той на пищу обменять,
Но вряд ли, не смогу тебя предать.
Эдна Сент-Винсент Милей
(перевод Тихвинского В.И.)
Виталий Тихвинский 08.02.2018 10:55 Заявить о нарушении
Почти все понравилось, в отличие о того, что прочел у Вас ранее.Наверное, написано на пределе Ваших возможностей.Хорошо бы, чтобы Вы и дальше почаще выкладывались до конца.
Виталий Тихвинский 28.09.2014 21:54 Заявить о нарушении
***
To make a prairie it takes a clover and one bee,
One clover, and a bee,
And revery.
The revery alone will do,
If bees are few.
Emily Diсkinson
***
Создадим мы прерию из пчелы и клевера,
Из пчелы и клевера,
И мечты.
И с мечтой одною создадим с тобою
Без пчелы.
Эмили Дикинсон
перевод Тихвинского В.И.
Виталий Тихвинский 14.09.2013 06:40 Заявить о нарушении
Ну что ж, вполне профессиональные стихи, но все-таки до Коркия Вам еще далеко!
Виталий Тихвинский 18.02.2013 16:34 Заявить о нарушении
Статья очень понравилась, но остались вопросы, на которые хотелось бы получить ответы.
«Он (Бог) есть Тот, Кто восседает над кругом Земли» (Ис., 40:22)
Если невидимый Бог восседает на невидимом престоле, то не является ли слон, поддерживающий землю, также невидимым? И как тогда быть с невежеством индусов? Или человек, изображающий Бога над землей, тоже невежествен?
http://i046.radikal.ru/0710/21/233877355593.jpg
http://tvitaly1.narod.ru/image005.jpg
Появился ли земной мир раньше звезд или о земле в Бытии говорится как о материи? Каким образом зелень, трава, дерево появились раньше звезд(Быт.1:11-18)?
Предполагал ли Ватикан, заклеймивший коперниковский гелиоцентризм, наличие множества миров или наличие только одного земного мира?
Виталий Тихвинский 28.02.2012 22:52 Заявить о нарушении
По нашему мнению, под слоном, черепахой и змеем следует понимать триединого Бога, который держит мир (поддерживает его) и в то же время воплощается в этом мире. Кстати, в христианстве Святой Дух символизируется голубем. Это, конечно, совсем не слон, но все-таки животное. :)
2. Ответьте все-таки, каким образом, по-вашему, зелень, трава, дерево появились раньше звезд(Быт.1:11-18)? Нам очень интересно ваше мнение именно по этому вопросу. И еще скажите, пожалуйста, из какой материи состоит ангел? Или все-таки не из материи? Можно ли вообще говорить о материи применительно к духовному(нематериальному) миру?
3. Т.е. Ватикан считал, что у вселенной множество центров-земель?
Виталий Тихвинский 19.03.2012 11:20 Заявить о нарушении
Спасибо большое, Андрей Рачев!
Мне очень понравилось и моему друг тоже. Редко встретишь такую хорошую работу в международной сети.
Решил дать вам несколько ссылок на мои произведения.
Гуманный Суд
http://www.proza.ru/2011/03/22/1551
Страна Безбожия
http://www.stihi.ru/2006/12/08-1821
правда и кривда
http://www.stihi.ru/2011/03/22/8448
Виталий Тихвинский 13.05.2011 11:26 Заявить о нарушении