«КОЗЕРОГ»
Литературный сценарий короткометражного художественного фильма по мотивам рассказа И. Бунина «Руся»
Я не люблю Бунина.
А. Холкин
Вид через телескоп на созвездие Козерога. Среди звёзд появляется яркая серебристая точка, которая постепенно приближается и приобретает очертания НЛО.
Вид на тот же НЛО, летящий по ночному небу, через открытое окно из купе очень скорого поезда Москва - Севастополь, остановившегося поздней осенней ночью на маленькой станции за Подольском. В купе сидят мужчина и женщина средних лет и синхронно размешивают ложечками несуществующий сахар в абсолютно пустых стаканах.
Под окном на рельсах стоит кондуктор и при помощи красного фонаря подаёт кому-то сигналы азбукой Морзе.
Мужчина бросает взгляд на уже достаточно приблизившийся НЛО в форме сверкающего серебристого блюдца и флегматично произносит:
- Однажды я жил в этой местности на каникулах...
Пауза. Звон чайных ложечек о пустые стаканы.
НЛО садится где-то за ближайшими деревьями.
Женщина, наблюдая за посадкой:
- Они, конечно, прилетают из созвездия Козерога...
Пауза. Звон ложечек.
Мужчина, задумчиво:
- Это ведь мой знак зодиака...
Пауза. Проносится встречный поезд. Грохот, мелькание ярко освещённых окон. Когда поезд удаляется, мы видим, что на рельсах, по которым он только что пронёсся, как ни в чём не бывало стоит кондуктор и мигает красным фонарём. Из кустов кто-то мигает ему в ответ.
Женщина:
- И, конечно, скучающая дачная девица, которую ты...
Мужчина делает слишком резкое движение и его стакан разбивается. Он внимательно разглядывает осколки:
- Да, всё как полагается. Только девица была совсем...
Яркая вспышка в том месте, где приземлился НЛО. Всё исчезает в ослепительном свете. Откуда-то доносится затихающий голос женщины:
- ... истеричка, должно быть...
Летний полдень. Дачный домик. В доме за столом сидят: уже виденный нами мужчина, но помолодевший лет на 10 - 15; девушка с длинной косой, в сарафане и с большой малярной кистью в руке; пожилая восточная княгиня в национальном костюме, с огненным взором и кинжалом в зубах; пожилой господин, сильно смахивающий на И. Бунина, в пижаме и генеральской папахе; совершенно голый мальчик и зелёный инопланетянин в скафандре. Около каждого персонажа на столе стоит табличка с надписью соответственно: «лирический герой», «руся», «мама», «папа», «петя», «Ыых». За окном видна стоящая на лугу у дома летающая тарелка, от которой соседские дети откручивают какие-то детали.
В центре стола находится огромный таз с варениками и тазик поменьше со сметаной. «Папа» выуживает вилкой из таза вареник, окунает его в сметану, тычет инопланетянину в скафандр, отчего на последнем остаются сметанные пятна, а потом кладёт себе в рот. «Ыых» отрешённо моргает под скафандром третьим глазом.
«Руся» рассеянно чешет малярной кистью себя за ухом и смущённо приговаривает:
- Не угощайте его, папа, напрасно... Он вареников не любит...
«Мама» скрипит зубами о кинжал и бросает на всех орлиные взоры. Мальчик проявляет активный интерес к некоторой части своего тела.
«Лир. герой» резким движением вынимает из-под себя «Краткий курс истории ВКП(б)» и углубляется в чтение.
«Руся» начинает поглядывать на него с неопределённой усмешкой:
- Можно узнать...
- Историю... - отвечает сквозь зубы «лир. герой», не поднимая головы.
«Руся» растерянно произносит длинную тираду на санскрите, в конце которой отчётливо звучат слова «революционер» и «пошёл ты на хер».
«Папа» внезапно отбрасывает в угол вилку с недоеденным вареником, достаёт из-под стола шахматы и начинает расставлять фигуры.
«Лир. герой» отрывается от книги и говорит кому-то за кадром:
- Вы опять перепутали. Это же Бунин, а не Набоков, - после чего снова углубляется в чтение.
В кадре появляется рабочий в спецовке, отбирает у «папы» шахматы, надевает на него ленту с надписью «лауреат нобелевской премии» и суёт в руки книгу «Защита Лужина». «Папа» обиженно обмакивает книгу в сметану и пытается всучить её «Ыыху», но тут выясняется, что инопланетянин исчез.
Оставшиеся персонажи некоторое время смотрят на пустой стул рядом с табличкой «Ыых». Затемнение.
Берег реки. «Лир. герой» и «руся» стоят возле лодки, в которой копошится с десяток ужей. У «лир. героя» в руках обломок весла. «Руся» достаёт из лодки очередного ужа, подбрасывает его и кричит: «Уж! Уж!..», после чего «лир. герой» бьёт ужа веслом и отвечает: «…замуж, невтерпёж…»
Перебив всех ужей, «лир. герой» и «руся» садятся в лодку и отчаливают. «Лир. герой» лихо срывает с себя картуз и кидает «русе». Та уклоняется, картуз летит в воду. «Руся», провожая уплывающий картуз глазами:
- Нет, я его буду…
Во весь экран надпись: «Тут у него опять нежно дрогнуло сердце…»
И.А. Бунин. Собр. соч., т. 3, с. 125.»
В кадре снова лодка. «Лир. герой» методично целует «русю» в хохочущие губы. В небе над ними проплывает на юг косяк летающих тарелок.
Берег реки. Лунная ночь. На пледе лежат обнажённый «лир. герой» и зелёный инопланетянин в скафандре. Они нежно поглаживают друг друга. «Руся» купается в реке.
Внезапно из леса выходит какой-то козерог, стоит и смотрит… «Руся» кричит на козерога и плещет водой. Козерог обиженно скрывается в лесу.
Дачный домик. Полдень. На столе сидит зелёный инопланетянин в скафандре. Вокруг стола бегает «мама» с противотанковой гранатой в руке и истошно вопит, задыхаясь от быстрого бега:
- Я всё поняла!.. Я всё поняла!.. Я всё поняла!..
За окном видна наполовину разобранная детьми летающая тарелка.
«Мама» резко останавливается и с криком «Но пасаран!» бросает гранату за окно. Раздаётся взрыв, всё скрывается в дыму. Из дыма слышен голос «руси»:
- Вы, вы, мама… - и первые такты похоронного марша Шопена.
Купе очень скорого поезда Москва - Севастополь. Вновь постаревший мужчина мечется по купе и кричит:
- Я забыл журавлей!.. Как я мог забыть журавлей!..
За окном быстро мелькают бесконечные барханы, изредка видны одиноко стоящие верблюды. Над горизонтом висит НЛО, сильно смахивающий на мираж.
Мужчина срывает стоп-кран, поезд резко тормозит. Мужчина высовывается из окна и видит бедуина с плакатом «Amata nobis quantum amabitur nulla». - 1
Тут он внезапно успокаивается и идёт в вагон-ресторан, где его ждёт женщина.
Поезд трогается. Мимо окна вагона-ресторана медленно проплывает тот же бедуин с тем же плакатом «Amata nobis…».
Мужчина расставляет перед собой пять стаканов, наливает во все водки и быстро выпивает один за другим, занюхивая рукавом.
- Это по-латыни? Что это значит? - спрашивает женщина, глядя в глаза мужчине.
- Нет, это по-русски, - отвечает мужчина, достаёт револьвер и стреляет себе в висок.
НЛО над горизонтом вздрагивает и устремляется ввысь.
Вид через телескоп на созвездие Козерога. Удаляющийся НЛО, который постепенно уменьшается, становится яркой серебристой точкой и теряется среди звёзд.
Созвездие Козерога превращается в картинку на астрологическом календаре.
1 - «Возлюбленная нами как никакая другая возлюблена не будет» ( лат. )