Ольга Фёдорова
Житие Карпа Кабанова, гранджера
(петербургская фантазия в 4-х действиях)
Действующие лица:
КАРП КАБАНОВ – юноша лет двадцати
НАЧАЛЬНИК – солидный дяденька
КОЛЯН
ВОВКА } приятели Карпа
ЁЖ
НЕЗНАКОМКА
ЛЮБОВЬ – милая девушка
КУРТ КОБЭЙН – легендарный гранджевик слегка меланхоличного вида с длинными светлыми волосами и печальным взглядом.
Действие первое.
На сцене появляется декорация «Магазин «Моветон»». Затем она уезжает по кругу и являет зрителю свою обратную сторону: подсобка, стена, оклеенная портретами музыкантов, стол. За столом сидит Карп и что-то очень сосредоточенно рисует. Слышна музыка: «Нирвана», «Jesus doesn’t`t want me for the sunbeam».
За сценой слышится звонок. Карп не слышит, продолжает рисовать. Звонок продолжает настойчиво звонить.
ПОСЕТИТЕЛЬ (за сценой).
Есть кто-нибудь? Эй, продавец!
Не слышит…. Ну,
Так позвоню-ка я ещё раз – может, занят
Иль спит?
(звонит и стучит)
Эй, есть кто
Живой? Ау! Эгей! Ого!
Карп не слышит. Посетитель звонит и стучит настойчивее.
ПОСЕТИТЕЛЬ.
Эй! Есть кто-нибудь?
КАРП (нехотя отрываясь от бумаги).
Уже иду!
(тише)
Сейчас, сейчас –
Вот только дорисую «а»
А то опять случится, как вчера….
Вот так…. Теперь-то я доволен
Встаёт, демонстрируя свеженарисованный плакат, потом прилаживает его на стену на свободное место. Музыка кончается.
ПОСЕТИТЕЛЬ.
Эй, продавец! Ты болен?
КАРП.
Вот, опять –
Иду! Да подожди ж немного –
Нет сменщика, и где же взять подмогу?
Иду!
(уходит за сцену, слышен его голос):
Что будем брать? И сколько?
ПОСЕТИТЕЛЬ.
Возьму вот это. Двести грамм.
И завернуть.
КАРП.
Бумаги нет.
ПОСЕТИТЕЛЬ.
И счёта нет словам!
Тогда я в путь – не надо сдачи,
Пойду я до ближайшей дачи –
Накормят там.
КАРП.
Ну, я пошёл?!
(довольный, возвращается в подсобку. Снова музыка)
КАРП (любуясь на плакат).
Уф…. Вот уж год прошёл иль два,
С тех пор «Нирвана» - жизнь моя,
Я ничего не слышал лучше,
И вот мы с нею неразлучны.
Для тех же, кто ещё не знает,
Я поясняю – группа есть такая,
«Нирвана». Лидер – Курт Кобэйн
Вот уже год так застрелился
От одиночества…. Теперь на небесах
Он поселился…. Ах, ботинки жмут!
И иногда я так жалею,
Что я – не Курт…. Я – только продавец,
Так научил меня отец –
Никак предвидеть он не мог,
Кем вырастет его сынок.
Я – музыкант! Курт мне – как брат,
Художник я, я – новый Кант,
А тут паши, как автомат,
Хотя в башке стадами бродят
Сюжеты для картин, для песен, книг,
И не выходят прочь – я знаю их язык,
Я озарён лучом «Нирваны»,
Пишу картины. Вдруг нежданно-
Негаданно купил себе ситар
И на гитаре научился
Играть. Я буду, как Кобэйн,
Я слишком, слишком изменился
С тех пор…. И вот теперь
Я вынужден сидеть в сарае этом
И есть казённые котлеты –
Доколе? Как сказал поэт,
Вопросы есть, ответов нет.
Звонит очередной посетитель. Музыка кончается.
КАРП.
Ну вот, опять…. Ну, перестань!
Хотел послушать «Nevermind»….
ПОСЕТИТЕЛЬ.
Эй! Эге-гей! Эй, подойдите!
КАРП.
Что, очень важный посетитель?
Уходит, потом возвращается, довольный. Снова музыка.
КАРП.
Итак, опять свободен я.
На чём застряла мысль моя?
Поэтом я рождён, вот так…. И что же?
Торгую молоком, и маслом, и вином,
Моя судьба уж больше не тревожит
Моих подруг, родных, друзей…. Возможно ль?
Ага! Возник сюжет рассказа –
Я запишу сейчас же, сразу!
НАЧАЛЬНИК (голос из-за сцены).
Эй, сколько можно ждать!
Музыка стихает.
КАРП.
Бегу,
Но я так больше не могу.
Убегает, и тут сталкивается с Начальником.
НАЧАЛЬНИК.
Кабанов? Я тебя ищу.
Четвёртый час я здесь торчу.
Не понял я – что делал ты?
Я слышал, ты опять не отзывался?
КАРП.
Смотрите, я плакат нарисовал!
И потому я не вставал,
Ведь я не продавец – художник,
И музыкант я, и чертёжник,
И Курт был мне как старший брат….
НАЧАЛЬНИК.
Ему сам чёрт не будет рад!
Тебя поставили работать –
Не рисовать, не петь, не ныть!
Не хочешь в золоте ходить –
Так это, Карп, твоя забота.
Не реагируешь оперативно,
А это, слышишь, не притон,
А магазин кооперативный
С названьем гордым «МОВЕТОН»!!!
Иль ты забыл? Сейчас напомню!
Учти, что мне не будет больно,
И не выспрашивай, в чём дело….
КАРП (с досадой).
Как мне всё это надоело!
НАЧАЛЬНИК.
Итак, Кабанов, ты уволен!
Иди в котельную играй,
Или учись водить трамвай –
Работа сутки через трое!
Озадаченный Карп уходит, понурив голову, с магнитофоном, потом внезапно оживляется.
КАРП.
Быть музыкантом? Это мысль!
Как Курт! Ну, Питер, берегись!
Грандж победил, и я иду,
И я в гранджевики пойду!
Уходит, подпевая Курту.
Действие второе.
Скамейка. На скамейке скучает Колян. Карп подходит и что-то воодушевлённо шепчет ему на ухо. Колян вскакивает и делает большие глаза.
КОЛЯН.
Ты пьян!
КАРП.
Да нет, не пьян,
Но это мысль!
КОЛЯН.
Ну, точно, пьян –
С ума сошёл: играем грандж,
С тобой? Забыл – игра сегодня,
А завтра – родину продашь!
Тебе давно пора к врачу.
КАРП.
Я пьян, Колян? Я не шучу!
КОЛЯН.
Да ну, какой я музыкант?
КАРП.
Да что ты – у тебя талант!
Как только Вовке позвоним
И раз сыграем вместе с ним,
Увидишь – всё пойдёт путём,
Глядишь – прославимся потом.
КОЛЯН.
А что это ты в рваных ботах?
КАРП.
Меня уволили с работы,
Но оптимизма полон я.
КОЛЯН.
А как семья?
КАРП.
Семья?
От них ушёл я – всё равно
Я им чужой давным-давно.
А ты мне друг, Колян. Да? Верно?
КОЛЯН.
А мы сыграемся?
КАРП.
Отменно –
Ты можешь верить мне, Колян.
Теперь садись за барабан.
Пока сидел в своей подсобке,
Английский выучил – вот так,
Теперь я – гранджер, это факт,
Меня бы гладить по головке….
КОЛЯН.
Ага. Хватило бы сноровки….
Ну, что – пошли звонить Ежу
И Вовке – я им покажу,
Кто есть Лабазинов Колян,
И сяду я за барабан –
Такой сколотим коллектив,
Что станет он похож на миф.
Уходят, напевая: «Напудрив ноздри кокаином, я выхожу на променад…» Выходят довольные Вовка и Ёж.
ВОВКА.
И верно Карпыч говорил –
Теперь он Питер покорил,
А с ним и мы. Рванём в Москву,
Проложим гранджу мы тропу.
ЁЖ.
Окстись! Какой в России грандж?
ВОВКА.
Грандж – это вроде бельэтаж,
Нам сверху видно, значит, всё,
И чем в России не житьё?
Кабанов круче, чем Кобэйн,
И мы не хуже…. Ну, смелей,
Я жду ответа – слышишь, Ёж?
ЁЖ.
Он на Кобэйна не похож,
И всё ж умеет он играть,
И петь, и сочинять….
ВОВКА.
Не надо по утрам вставать
Ему – нет у него работы,
Лишь музыку играть охота,
И научился он играть….
ЁЖ.
И всё-таки, не будь я Ёж,
Кабанова ты не тревожь,
Он – без пяти минут звезда.
ВОВКА.
А мы куда?
ЁЖ.
И мы туда!
Раз здесь тебя не встретит рай,
Поэтому играй, играй!
Не забывай, Кобэйн – звезда,
И наш Кабанов – хоть куда!
Расходятся, довольные.
Действие третье.
За сценой музыка «Нирваны», «The man who sold the World». Выходит Карп с гитарой в чехле.
КАРП.
О, счастлив я! О, счастлив я!
Есть у меня мои друзья
И музыка, любимый грандж,
Я зал беру на абордаж,
Но я один, всегда один….
Что делать мне? Хлебать бензин?
Но может быть когда-нибудь
Придёт Она, исчезнет грусть,
И скажет мне: Ты – музыкант?
Ты - ….
ГОЛОС НЕЗНАКОМКИ.
… Музыкант?
КАРП.
О, да, конечно!.. Вы ко мне?
Входит Незнакомка со вздохом, держа в обеих руках по сумке.
НЕЗНАКОМКА.
О, нет – носильщик нужен мне.
Ах, чёрт возьми, какой облом!
(ставит сумки на пол)
КАРП.
Их донести могу вам в дом
Я с радостью…. Поверьте мне!
НЕЗНАКОМКА.
Спасибо, нет – понятно мне,
Живём в такой уж мы стране:
Сначала сумки донести,
Ограбить после….
КАРП.
Нет, спасти!
НЕЗНАКОМКА.
Нет, нам с тобой не по пути,
Прощай….
(уходит).
КАРП.
Нет, ты меня прости,
Я просто очень одинок,
И некому вручить цветок,
И я не нужен никому,
И жить так больше не могу….
Входит Любовь и загадочно смотрит на него.
ЛЮБОВЬ.
Вам, вижу, нравится «Нирвана»?
И я от Курта без ума!
КАРП.
Как я….
ЛЮБОВЬ.
И это странно, странно,
Ведь я совсем, совсем одна….
Вы – музыкант?
КАРП.
Да, я играю
Концерт свой через два часа.
ЛЮБОВЬ.
Доверьтесь этому трамваю –
Я ехала на нём вчера
На ваш концерт….
КАРП.
Вы были там?
ЛЮБОВЬ.
На Курта очень вы похожи,
Вы знаете дорогу в рай,
Мне это нравится….
КАРП.
И всё же
Она не скажет мне «прощай»….
Останьтесь – мы поедем вместе!
ЛЮБОВЬ.
А что вы скажете невесте?
КАРП.
Да я один, совсем один,
Как будто в окруженье льдин,
По городу хожу-брожу
И с крыш на небо я гляжу.
Кабанов Карп к услугам вашим.
ЛЮБОВЬ.
Приятно очень. Я – Наташа
Была когда-то…. Но теперь
Уже закрыта эта дверь.
Зови Любовью ты меня,
Как Кортни Лав, люблю тебя.
(уходят вместе).
Действие четвёртое.
За сценой – музыка «Нирваны», «Something in the way». Тёмно-синий свет. На сцене – Карп.
КАРП.
Должно быть, сплю и вижу сон,
Хотя спать дальше не резон –
Пишу стихи, играю грандж,
Хожу с друзьями в Эрмитаж,
Приду домой и, как ни странно,
Всё так же слушаю «Нирвану».
Появляется Курт Кобэйн.
КАРП.
Что это? Что за странный вид?
И почему же он молчит?
Неужто Курт?
КУРТ.
Of course it’s me,
Now I am here – let it be,
Ну, а по-русски – я польщён,
Хоть я как будто не при чём.
Судьбою, Карпыч, ты любим –
Что заслужил, то получил,
Скажу тебе как старший брат:
Ты – настоящий музыкант.
Ты думаешь, что это сон –
Благословенным будет он
И день, когда ты понял сам,
Что то, что долго ты искал,
С тобой всегда. Ты понял, да?
Всё остальное – ерунда….
КАРП.
Ты мне помог устроить жизнь,
Ты мне всегда твердил: держись!
Тогда, когда мне мой отец
Твердил: ты будешь продавец!
И ни о чём я не жалею –
Всё, что желаю, то имею,
И все мне говорят: гигант….
КУРТ.
Ты – настоящий музыкант,
А всё благодаря кому?
КАРП.
Тебе!
КУРТ.
Тебе же самому!
Вам с Любой счастья я желаю,
Ну, а теперь я исчезаю,
Тебе же, Карп, оставлю грандж….
КАРП.
И это, братцы, не мираж!!!
(скрываются).
The END.
09.06.95
(написано в трамвае № 32 по пути домой)