Buddha said: "…respect the future. Standing in the protection of the past, fix view to the rise ".
I said: "Present - this the nearest past."
You are your present and your past,
and future is the road of life, on which you go.
Without the past, you are not,
without the future - there is no past.
You are young and strong, thus there is a purpose.
You, as arrow, released from the bow.
You yourself are the arrow
also the pointer.
Than more strongly stretch bowstring,
those further you fly.
Purpose determines force, with which you are let out into the life.
But also force, which plays in you, is determined of purpose.
We are paired.
Always force and purpose are poured from one to another
and vice versa.
There is no primary.
There is binary.
Будда сказал:
«По завету Моему, почитай будущее. Стоя в защите прошлого, устреми взгляд на восход».
Я сказала: "Настоящее - это самое ближайшее прошлое."
Ты - это твоё настоящее и твоё прошлое,
а будущее - дорога жизни,
по которой ты идёшь.
Без прошлого, нет тебя,
без будущего - нет прошлого.
Ты молод и силён, пока есть цель.
Ты, как стрела, выпущенная из лука.
Ты сам - и стрела и стрелок.
Чем сильнее натягиваешь тетиву,
тем дальше летишь.
Цель определяет силу,
с которой тебя выпускают в жизнь.
Но и сила, которая играет в тебе,
определяет цель.
Мы парны.
Всегда сила и цель
переливаются от одного к другому
и обратно.
Нет первичного.
Есть двоичное.