Все рызьмы составлены в соавторстве с Биллом М.
Стихи.ру не признаёт диакритических знаков (accent aigu, grave и т.д.)
Naughty/nautical parts
Chirac – chirocco
Balladure – ballade dure
Marchais – libre marchе
Marchе commun – EC
Martin Amis is a ms. and a MA
Historiography – history of ogres
Boulevard de Cliche (Clichi)
Disappear – to diss a peer
Deluded – bereft of люди
Depopulated – bereft of pops (asses)
A little lie – лайкa
--- room – рюмка
--- glass – глазки
Galactic/gaylactic – a gay milk bar
When Pushkin comes to Shovekin
Les derniers jours des pompiers/Pompei
Gen. Boulanger got nothing for his pain: he was a loafer and ill-bred
Candidates – candied/candid dates
I consume entertainment
Shopping at malls is not only a commercial, it is also a spiritual experience, a
Renaissance piazza where you see all kinds of people
We have four citizens of the rain forest in our store. They were raised in the educational environment and they love people because people have been a positive experience for them