Хокку и танка. Пародии на восточные формы Д. Лавров

Марина Мануйлова
ПАРОДИИ
 
 1.
 Д.Лавров.
 С книгой раскрытой
 Некто сидит, недвижим.
 Видит ли что-то
 Взор отрешённый его?
 Нет, не узнать нам ответ…
 
 Пародия.
 Парализован
 Над книгой кто-то сидит
 Слепоглухонем:
 Не выпытать, не узнать
 Истинной сути вещей...
 ***
 
 Д.Лавров
 Старая книга,
 В ней – пожелтевший портрет;
 Жизни чужой тень.
 
 Пародия.
 
 Тени желтеют
 Книжных касаясь страниц
 Чужие жизни
 ***
 Д.Лавров.
 Прыгнул кузнечик;
 Крылья расправил, летит …
 Цветок, поникнув,
 Слезы росинку сронил,
 С ним попрощавшись кивком.
 
 Пародия.
 Крылья расправив
 Орлом летит саранча
 Прямо на поле
 Я прослезился : П...привет
 Полный посевам пришел!
 
Д.Лавров
 Белую пену
 С гребня тяжёлой волны
 Тайфун срывает.
 Но нет добычи ему,
 И он обиженно стих.
 
 Пародия.
 Волны взыграли...
 Миксером крутит тайфун
 Всё в белой пене
 Только одни пузыри
 Стихла буря в стакане...
 
 ****
 Д.Лавров
 Лотос двоится
 В глади зеркальной пруда.
 Лотоса позу
 Приняв, спокойно сижу:
 Пусть разум станет, как пруд…
 
 
 Пародия.
 
 ПрИнял. Спокойно
 В лотоса позе сижу...
 В глазах двоится:
 Разумом тронусь, видать...
 Камасутра на пруду...
 
 
 Д.Лавров
 Ветер и тучи …
 Птица, что в клетке сидит,
 Их и не знала!
 
 Пародия.
 Рано женился
 Много чего не успел
 И слава Богу...
 ***
 
 Д.Лавров
 Как звонок щебет
 Птиц за раскрытым окном!
 Стайка детишек
 Вторя им, славит весну
 Смехом беспечным своим
 
 Пародия.
 Расщебетались
 Нет ни покоя, ни сна
 Глупые птицы...
 Лошадьми ржут под окном
 Ночью подростки...Весна...
 
 Д.Лавров
 Кокон покинув,
 В небо вспорхнул мотылёк.
 Стал взрослым сын мой…
 
 Пародия.
 1.
 Сын при рожденьи
 Выпорхнул в мир мотыльком
 Когда стал лосем?
 
 2.
 Сын мой родился...
 Гнездо покинул птенцом
 Жеребцом скачет...
 ***
 Д.Лавров
 Птенчик впервые
 Прочь полетел от гнезда.
 Дети уходят…
 
 Пародия.
 Глупые дети
 Рвуться во взрослую жизнь
 Чуть оперившись
 
 
 Д.Лавров
 Сколько же надо
 Сделать сегодня мне дел!
 (У сына – свадьба).
 Так почему я сижу
 Глядя бездумно в окно?
 
 Пародия.
 А дел - по горло:
 Сына сегодня женю...
 Чего уселся?
 Сколько в окно не гляди-
 Своя башка на плечах...
 
 
 Д.Лавров
 Вод сонная гладь
 Колышет облака лик.
 А какой бурной
 Весною была река!
 Тих её осенью бег…
 
 
 Пародия
 Облака в воде
 Изображенье рябит
 Плаваю гусем
 Парил бывало орлом!
 Осень...Свое отлетал...
 
 Д.Лавров.
 Холодной весной
 С яблонь, что пышно цвели,
 Завязь опала.
 Если остыла любовь,
 Надо ль надежде цвести?
 
 Пародия.
 Похолодало
 Зябко сжимается плоть
 Не отморозить б...
 Волнуюсь: не отпадет?
 Надежда лишь на «авось»...
 
 
 Д.Лавров.
 То снег, то тепло.
 Так и в душе у меня.
 Что же случилось?
 
 Пародия.
 Не понимаю:
 В душе –то кошки скребут,
 То поют птички...
 
 Д.Лавров.
 Этою ночью
 Так вырос диск у Луны!
 - Как моя тоска.
 
 Пародия.
 1.
 Зазеленела
 Диском на небе Луна
 Опять тоскуешь?..
 
 2.
 Ночью не спится
 Растет на небеЛуна
 Круглая тоска

3.
 Трудно не спиться
 Растет на небе Луна
 Круглая тоска...
 
 Д.Лавров.
 За окнами дождь.
 Но солнце в душе моей –
 Друга я встретил!
 
 Пародия.
 1.
 Тошно, дождливо
 Фиолетово в душе
 До встречи с другом...
 
 2.
 Пусть непогода
 С другом раздавим пузырь
 И на рыбалку
 
 Д.Лавров.
 Свет лампы ночной;
 В нём рыбки кружат, кружат…
 Где кружимся мы?
 
 Пародия.
 Кто ж в свете лампы ?
 Мучает глюк с бодуна
 Не различить мне
 
 
 Д.Лавров
 Капель за окном,
 Как телефона звонки.
 Нет меня дома!
 
 Пародия.
 И виртуально
 Достал меня телефон
 Глюки - капели!