Flower wakes up with sunrise and opens its petals.
It absorbs into itself sunlight and heat
and it closes its petals - eyelashes with the sunset.
Eye of man with the eyelashes - petals.
Well perhaps it is not flower?
******
Цветок просыпается с восходом солнца
и раскрывает свои лепестки.
Впитывает в себя солнечный свет и тепло,
и смыкает свои лепестки - ресницы с заходом солнца.
Глаз человека с ресницами – лепестками.
Ну разве он не цветок?