Ричард Бротиган - Ожидание

Солвита
Казалось
прошли годы
прежде чем
я сорвал
букет поцелуев
с её губ
и поставил его
в цвета утренней зари вазу
моего
сердца.

Но
ожидание
стоило того.

Потому что
я
был
влюблён.
-------------------------
The Wait

It seemed
like years
before
I picked
a bouquet
of kisses
off her mouth
and put them
into a dawn-colored vase
in
my
heart.

But
the wait
was worth it.

Because
I
was
in love.