"heartbreak is how we mature" - David Whyte
1.
Принес в пустую комнату цветы-
И маков срезанных огонь священный,
Как бы в раскаянье, вдруг отразили стены
И две доски, исписанные мелом.
2.
Брошу красный мак тебе - на, лови!
В шутку требую взамен я твоей любви.
Ты молчишь, в глазах ответ: жизнь не повернешь.
Уходи же, уходи, ну чего ты ждешь!
3.
Я б тебя утешила, да не знаю, как.
Почернело в пламени твое сердце, мак!
Мой цветок трагический,терпкий,словно кровь,
Жизни феерической строгая любовь.
Нежностью сраженной, потрясенной, мне
Как тебя утешить, как помочь беде?
Собирая силы, шлю благословенья
За подарок царственный, за одно мгновенье.
4.
Будь я мужчиной, возле тебя
От зависти жгучей я б сгинула.
Но женщина я, и из шляпы Судьба
Мне вот какой фантик вынула.
"Ликуй!" - был приказ.-"От любви и тоски
Ты умрешь, обо всем забыв,
Лишь зуммером сладким пронзит виски
Один, как гипноз, мотив!"
И вот оно это "дзинь-дзинь" - привет!
Черны глаза, как огни.
В них беспощадной нежности свет,
На счастье похожи они.
Привет! Еще не было мягче рук,
Я грустней не видала лица,
Я не знала, что счастье цветет средь мук,
Что нет у боли конца!
Жизнь моя, здравствуй! Как жаль умирать!
Здравствуй, ты слышишь, прощай!
Пламя на сердце выводит печать
С росчерком: "Невзначай!"
5.
Я прикладывала мерку
И идею примеряла.
Я на разных проверяла -
Никому она не шла:
То в плечах она не лезла,
То была другого роста.
Оказалось, ох, не просто
Подходящего найти.
Про занятие пустое
Я забыла,
Но однажды
В серый, скучный, грязный полдень
Я увидела тебя,
И из глаз твоих струился
Свет, неведомый дотоле,
Был похож твой взгляд на счастье,
Позабытое душой.
Все так просто:
В серый полдень
Бога встретить на дороге,
И потом
До самой смерти
В песнопеньях славить жизнь.
А идеи - ах, идеи
Превращаются в молитвы,
Если повстречаешь в полдень
Бога на своем пути!
6.
Поклонился ты строгому храму на холме, в лучах золотых.
А я - всего лишь речка, струюсь у ног твоих.
Прихотлива и переменчива, то мутна, то прозрачна волна,
То нахлынет, а то застенчиво в камыши забредет она.
Что там дальше? Может быть, море? Иль в песках где-нибудь пропаду?
Что ищу в тёмно-пламенном взоре и какого я чуда жду?
Ты совсем не похож на берег, чтоб беречь и хранить.
Можешь в счастье меня разуверить, не меня любить.
Что ж, ты - царь, я ж - не храм, а речка, мое дело -течь,
И лелеять меня не нужно, и не нужно беречь.
7.
Благословляю твою десницу!
Ясность придет вслед страстям и тревогам.
Мне - пусть глаза твои будут сниться,
Счастью же - снова бродить по дорогам.
Разве не странно, что ты так близко,
Рядом со мной шагаешь вдоль бездны,
Что одновременная прописка
Выпала нам здесь, в поднебесной.
Вижу глаза твои. В пульсе мятежном
Ритмов знакомых слышится отзвук.
Не потому ли вдруго грозно и нежно
Мне улыбнулись вечные звезды?
Благословляю твою десницу1
Да будут ясность и мир в твоем сердце.
8.
Вот и я стараюсь себя отвлечь
И печаль, как шаль, сбросить с плеч.
В хламе ящиков роюсь, слова ворошу.
Я тоску по тебе затушу, заглушу.
Может быть, отыщу я такие слова,
От которых вдруг новая вспыхнет звезда
И в пространстве протянется тонкая нить,
Чтоб кого-то спасти или соединить.
И сама я спасусь, как-нибудь обойдусь,
Я словами, как щитами, от тебя отгорожусь.
9.
Как удивительна жизнь творца!
Он - музыкант - и звенит его скерцо,
Он - математик - и чертит проекцию
Целой вселенной в наши сердца.
Точен и короток взмах резца -
В мраморных венах вспыхнуло пламя,
Затрепетал растревоженный камень,
Мягок, податлив страсти резца.
Как удивительна жизнь творца!
1980 - 1985