Школа - моё первое стихотворение

Аня Аксенова
(перевод с немецкой песни о школе “Hier lebst du” – «Здесь ты живешь»)

Здесь тянутся реки серебряной лентой;
Тут солнце и дождь бывают;
Здесь выучить можно язык заветный;
Тут ты всегда все узнаешь.
Здесь твой дом родной,
В нем ты в стужу и зной!

Здесь в осеннем ветре танцы для тебя,
Их тебе станцует пестрая листва;
Здесь волшебница-зима покрывает пыль снегами;
Тут зовет тебя весна с жаворонком и цветами.
Здесь твой дом родной,
В нем ты в стужу и зной!

Тут купол неба твоего;
Шумит твое здесь море;
Здесь можешь ты спросить: «где?», «что?»;
Друзья с тобой – рад ты иль в горе.
Здесь твой дом родной,
В нем ты в стужу и зной!

** 1994 **

____________8888888
___________888888888
_88888888_88888888888
8888___88888_______88________8
8888____8888_¶¶¶__888_______88
_8888___88¶¶¶111¶¶88_______8888
__8888888¶11111111¶¶8____888888
___88888¶11111111111¶8888888888
______¶11111111111111¶888888888
_____¶1111111111111111¶
_____¶11111111111111111¶
_____¶111111111111111111¶
_____¶1111111111111111111¶
_____¶11111111111111111111¶¶¶8
_____¶11111111111111111111111¶¶8
_____¶¶1111111111111111¶¶¶¶¶¶__¶
_____8811111111111111¶¶________¶
_____88¶11111111111¶¶__________¶
_____88_¶11111111¶¶¶_¶________¶
_____88_¶1111111¶___¶_¶¶¶_____¶
_____88_¶111111¶_____¶¶¶¶¶____¶
____888__¶1111¶_____¶¶¶¶¶¶___¶
___8888__¶111¶______¶¶¶¶¶__ ¶
__88888__¶111¶_______¶¶¶¶__¶
_888888__¶11¶_____________¶
_88888___¶1¶_____________¶
_________¶1¶___________¶¶
_________¶1¶________¶¶¶
__________¶¶_____¶¶¶
____________¶¶¶¶¶