It is so difficult for me to say…
When you can read this, you’ll be far away.
And maybe we will never meet once more,
But I don’t want to close entirely door.
I’d like to hope that you can read these words,
To feel them with your soul and free from girds.
You know well, my heart is ruled by you,
But also needs it something kind, new.
I’d like you be more tender towards me -
I cannot live without it, you see.
That’s why I have to say you sadly : “Chao!”
But I don’t want to force you do this now.