(Звучит пьеса французского композитора Луи Клода Дакена "Кукушка".)
Первый: Сегодня я должен умереть.
Второй: А?
Первый: Я говорю, что умру, мол, сегодня.
Второй: Почему?
Первый: Не знаю. Я это чувствую.
Второй: Ну-у, брат...
Первый: Да-да, не спорь. Я знаю, что я умру, и умру сегодня.
Второй: (раздраженно) Да почему ты так решил? Что за глупости?
Первый: Не глупости.
Второй: Ты был у врача, у тебя нашли что-то такое?..
Первый: У врача я не был. Да и зачем?..
Второй: Еще бы! Ты здоров как бык. Сто лет проживешь.
Первый: (упрямо) Нет, не проживу. Потому что умру. Сегодня.
Второй: Ну-у, брат... У тебя и впрямь, того... Кукушка съехала. Может, ты во сне чего увидел? Ты скажи, не бойся.
Первый: Нет, сплю я крепко и снов не вижу. Но что-то мне подсказывает, что я сегодня умру.
(пауза)
Второй: Не умрешь.
Первый: Умру.
Второй: Нет, не умрешь.
Первый: Нет, умру. Умру, умру, умру!..
Второй: Не могу поверить.
Первый: Не верь, а я все равно умру. Я чувствую.
Второй: Мало ли что ты чувствуешь.
Первый: А вот.
(снова пауза)
Второй: Гм... Мда-а... Ладно. Спросим у кукушки?
Первый: Зачем?
Второй: Спроси-спроси.
Первый: И спрошу.
Второй: Нет, ты спроси, спроси у кукушки...
Первый: Вот пристал.
Второй: Чего ж ты не спрашиваешь?
Первый: Ладно, вот: кукушка-кукушка, сколько мне жить осталось?
(минута полной тишины, в течении которой оба прислушиваются)
Первый: (радостно) Ага! Что я говорил! Вот, и кукушка...
Второй: Погоди, тут что-то не так.
Первый: Чего не так? Все ясно...
Второй: Нет, не ясно... А, понял! Ты не сказал "пожалуйста".
Первый: Ну ты даешь! Зачем говорить-то?
Второй: Надо-надо, я знаю.
Первый: Никто никогда не говорит.
Второй: А ты скажи. Пока не скажешь — ни за что не поверю, что ты умер.
Первый: Да я еще не умер...
Второй: Ну, умрешь... А я не поверю.
Первый: А если скажу — поверишь?
Второй: О чем разговор!
Первый: Ладно, черт с тобой. Кукушка-кукушка, скажи — по-жа-луй-ста! — сколько мне жить осталось?
Голос из-за кулис: Ку-ку.
(некоторое время оба тупо смотрят друг на друга; первый удивленно оглядывается на кулисы; затем одновременно)
Первый: Почему так много?!
Второй: Почему так мало?!
Первый: Глупая птица!
Второй: Точно! Тебе еще жить да жить, а она — один год...
Первый: Да нет, не в этом дело, она вообще должна была молчать.
Второй: Ну-у, брат...
(пауза)
Второй: Слушай, а ведь я все понял.
Первый: Чего?..
Второй: Бог-то ведь троицу любит.
Первый: Ну.
Второй: Гну! Третий раз спрашивать надо.
Первый: (с сомнением) Ты думаешь?..
Второй: Конечно!
Первый: Гм... Как-то боязно.
Второй: Чего бояться? Не сомневайся, спрашивай. Только про "пожалуйста" не забудь.
Первый: Не забуду. Э-э, кукушка-кукушка, скажи: сколько мне жить осталось? Пожалуйста.
Голос из-за кулис: Ку-ку, ку-ку, ку-ку, ку-ку, ку-ку...
(это продолжается минуты 2-3)
Второй: (удовлетворенно) Ну, вот! Вот теперь — все ясно. А то — "умру, умру"... Я даже со счета сбился, пока твою жизнь считал! Пошли в кабак, отметим?..
Первый: Ну, нет, вот теперь я никуда не пойду. Теперь она точно что-то напутала. Она, наверно, меня за тебя приняла. Это ты во всем виноват! Первый-то раз правильно было. А ты тут, со своей вежливостью... Черт суеверный! Надо еще раз спросить.
Второй: Да зачем же еще? Мало тебе ста лет? У-у, жадина...
Первый: Так, ну-ка отойди отсюда.
Второй: Зачем?
Первый: Отойди-отойди. Надо.
Второй: (отходит)
Первый: Подальше отойди.
Второй: (отходит к самому краю сцены)
Первый: Еще дальше.
Второй: Куда дальше-то?
Первый: Ну, ладно, стой там. И молчи.
Второй: Мне-то что...
Первый: Э-э, как там... А! Вот. Кукушка, а, кукушка, скажи, пожалуйста, только честно: сколько мне жить осталось?!
(несколько секунд зловещей тишины; гаснет и ярко разгорается свет; поднимается ветер и — на сцену вылетает огромная кукушка и человеческим голосом орет)
Кукушка: КАК ВЫ ДВОЕ МЕНЯ ДОСТАЛИ!!! ДАЙТЕ ПОСПАТЬ!!!
Первый: (хватается за сердце и — умирает)
Кукушка: (улетает)
Второй: (задумчиво) Вот ведь как в жизни-то бывает...
(Звучит пьеса французского композитора Луи Клода Дакена "Кукушка".)