На мелодию The birds they put in cages.
Эовин:
Ты прекрасен, ты отважен,
Ты могуч, как корни гор.
Разум чувствам не прикажет...
Я влюбилась, Арагорн.
Но ты отдал сердце Арвен
Эльфов деве вечно юной!
Пусть утешит меч, не струны,
Мне любовь не суждена…
Ты не веришь, что я воин,
Так возьми меня с собою,
Славой я себя покрою,
И в бою не уступлю…
Арагорн:
Дочь Рохана, что на это
Я могу тебе сказать?
Горе твоему народу
Не хочу я причинять!
Защитить людей кто сможет
В вихре яростной атаки,
Расцветут их крови маки,
Защитить их ты должна!
Не просись со мною ехать!
Ты нужнее в Эдорасе,
Чем в кольчуге и кирасе,
Мертвой лежа на земле!
Эовин:
Но мой меч остер как бритва!
Арагорн:
Не смотри ты на меня так!
Эовин:
Встречу смерть, как подобает!
Арагорн:
Буду в этом виноват!
Оба (он глядя вдаль, она - на него):
Засыпая, буду видеть,
Образ нежный и далекий,
Расстоянье между нами,
Постараюсь сократить…
Арагорн:
Эовин, не рвись за мною,
Ты найдешь там только смерть!
Вместе:
Сердце полное другою,
Никому не отогреть.