Четырехстишия лента

Ильин Денис
From death another life will rise
If you can see through all the lies
Like wind and starlight living free
Your body mind and soul may be
+
Путь выбирает тебя, ты выбираешь путь
Распутий, развилок нет, с него невозможно свернуть
Оставлю метания в хаосе, попытки себя обмануть
В гармонии, счастье и радости, не в злобе и горечи суть
+
nothing to lose you have it all
just keep your smile, you cannot fall
if you can't choose you must accept
if something's wrong the time will mend
+
my ship is bound upon the shores unknown
to the lighthouse of forgotten dreams
new sun is shining from above hearthstone
my way is lit by its inviting beams
+
I know the world of heavens and below
These worlds allied in vanity of mine
And I accept this unity with love
As loving darkness may accept sunshine
+
what is the use of keeping pain
regret and sorrow deep inside?
wash them away with summer rain
until there's nothing left to hide

soul wants to sing for loving one
so it will sing just let it be
imagine all the past is gone
and set you heart and spirit free
+
No looking back those days are gone
Tomorrows will not be the same
Live like your life has just begun
Quit playing useless waiting game
+
лучше пить вино любви
с той, что всегда тебе мила
любовь не причиняет зла
а наша жизнь лишь миг, лови
+
секунда превратилась в вечность
уходит безвозвратно бесконечность
расколотый на миллион осколков мир
не понимает ценности мгновений
+
Пой нежно ты и согревай своим теплом
Слова любви разбудят чувства целиком
Собственный мир где мы вдвоем
Нашли любовь что ночь сменила ясным днем
+
Word spoken in silence has faded away
The light's dying out at the end of the day
Can Love find a way to your majesty's crown
Flying high in the sky you won't ever look down
+
Непросто быть Здесь и сейчас
Но надо к этому стремиться
Если огонь в твоей душе погас
Ты улыбнись, он снова загорится
+
одна улыбка от кота осталась
зевающая во всю пасть зубастую
с видом иронично-издевательским
однако Алиса не испугалась
+
your human body may get old
but spirit is forever young
past years brought you wisdom's gold
and knowledge of this runic tongue
+
Кто видел этот мир в период созиданья
Не будет говорить про тщетность мирозданья
Достойной жизнью свой узор вплетешь
Оставив о любви в веках воспоминанья
+
Да, этот мир от Прави далеко
Но здесь мы родились, и здесь наш дом
Пусть сохранить себя нам будет нелегко
Его согреем мы своим огнем
+
The time will heal the wounded soul
Love's burning flames will turn to dust
Keep falling down the rabbit hole
Only the Hatter you can trust
+
за первым снегом упадет другой
и где какой уже не различить
но первая любовь останется с тобой
ее ничто не сможет омрачить
+
царица зимы навевает печаль
и небо похоже на темную сталь
а у меня на душе весна
и унывать не желает она

вижу радугу в сером дожде
ветер северный машет хвостом
и, предвестник светлых чудес
где-то слышен веселый гром
+
Keep staring at the sun
And you will hurt your eyes
If love has come undone
Even the strongest cries
+
your careless whisper seems so loud
in silence of this crystal cave
the mountains under icy shroud
their frozen spirit heeds you crave

just take a look into the sky
feel the wind blowing in your face
the snow-clad peaks are rising high
a million years left no trace
+
like spark in dragon's eye
comes down the falling star
storm lightning from blue sky
I see the one you are
+
в вопросах есть ответ
просто спроси себя
вселенной знаний свет
живет внутри тебя
+
жизнь нам предоставляет выбор
и мы свободны делать что хотим
можем играть мы в куклы неживые
а можем - помогать другим
+
To me the world around is nothing but a dream
I live in this ghost town sunk in this human stream
I wouldn't wish to care, for me it's crystal clear
Like castle in the air, it all may disappear
+
Твоя мудрость и правда не знает границ
Пред тобой преклоняюсь я с трепетом ниц
Пусть гордыня моя пострадает немного
Но и глупость моя - от единого Бога
+
the fire itself can't burn
it needs fuel
there's nowhere to return
life is duel

you think you've lost the game
but you won
and who you'll choose to blame
everyone?
+
непонятно, куда же ты хочешь уйти
ты с такими вещами мне тут не шути
если в жизни твоей не хватает огня
то здесь мир не причем, так скажу тебе я
+
what door you hope to find
in this realm of sand?
this world is in your mind
it is your own dreamland

nobody tells you lies
because there's only you
sun shining from the skies
can all this be untrue?
+
мудрец поведал - совершенней
мир был в былые времена
все люди были откровенней
и жизнь была на всех одна

что такова природа мира
спускаться по спирали вниз
до высшей точки энтропии
чтобы затем начать с нуля
~
darker side
~
In Devil's heaven you reside
Under the curse of Godly light
Sad angels crying by your side
White shadows of eternal night
~
Lost to the human world insane
Bound by the runes enchanted chain
I dwell in this forgotten plane
Those who opposed me I had slain

But there is nothing here but sand
Noone to rule and to command
The cold and all-forsaken land
My friend had planned it beforehand
~
you can't be more evil than me
as vile as sudden death can be
chaotic stench goes in the wake
no living soul I cannot take

red anger rising from within
destroys all those who dare stand
dark powers are at my command
to kill the weaker brother twin
~
когда-то и я сделал выбор во тьме
в то время свет не был союзником мне
прошли те времена давно и не оставили следа
проснувшись время утекло как талая вода
~
no chains can hold
for freedom is true
life will unfold
it's secrets for you
~
Don't try to find yourself, it's vain
You will not like what you will find
Take all your time and entertain
You want to see, but just stay blind
~
strange.as it seems
we've.lost our minds
eyes see.sun beams
but it.only blinds

high.were our hopes
but all.falls to dust
the heart.beating stops
ourselves.we can't trust