Часики, тик-так, тик-так,
Вдруг запели звонко так:
«Просыпайся, мой дружок,
И вставай, ведь школа ждет».
Но кряхтит мальчишка: он
Видел добрый, дивный сон.
«Часики, прошу вас впредь
Дайте сон мне досмотреть!»
Стихотворение Лидии Васараудзе, перевод с латышского С.Володько