Вольный перевод песни Fancy Is Crying

Олег Тарасенко
Нам
Тяжёлые оковы
Судьба порой готовит,
Всё то, что так любил,
Разбив.
Жаль -
Проходят дни, как волны,
А в жизни мы не вольны,
И верные друзья -
Вдали...

Со словами,
Что мы говорили,
Мы теряем
Тех, кого любили.
Мы страдаем,
Но не в наших силах
Жизнь иная.
Мы привыкаем...

Жаль -
Текут года, как реки,
И верности навеки
Судьба нам не дала
Взамен.
Нам
Просить под этим небом,
Чтоб миновали беды,
И - счастья для двоих
Людей.

Со словами,
Что мы говорили,
Мы теряем
Тех, кого любили.
Мы страдаем,
Но не в наших силах
Жизнь иная.
Мы привыкаем...