последняя дань
листом кленовым
на стекле запотевшем
ладони память...
осеннее барокко
кантат Иоганна
глитвейном
струится
в хрустальный бокал
меланхолии
спина к спине
сидим с нею
перебирая
лепестки надежды
прозрачные...
Авторский перевод
останнє мито
цей лист кленовий
на склі запітнілім
долоневий спогад....
осіннє барокко
кантат Йогана
глітвейном
спливає
у срібний келих
меланхолії
спина до спини
сидимо з нею
перебираючи
пелюстки надії
прозорі...