Всего одно движенье пальцем: вверх иль вниз*
так просто ты судьбу мою решаешь -
даруешь счастье мне и жизнь
или в пучины ада низвергаешь.
--------
*
В древнем Риме судьбу гладиатора проигравшего поединок решали зрители поворотом большого пальца правой руки вверх (жизнь) или вниз (смерть).