Пьянь - Жак Брель.
За прошлое по стопочке,
Потом на посошок.
Я никогда так не был пьян,
Плесни ещё дружок.
Притушим на мгновение,
А то глядишь спалит.
Не жадничай, налей стакан,
Налей, душа болит.
Бывай, пьём за тебя теперь
Смешного болтуна.
В ажуре буду я, поверь,
Когда придёт она.
Плевать, красиво всё же врёшь,
Ты не стесняйся, шпарь.
В груди болит, как прижилась
Какая-то там тварь.
Но как не выпить за друзей,
Вот будут хохотать.
Когда поймут, что смылся я,
Отправятся искать.
Плевать, что я живой пока,
Что им не до меня.
Грызёт нутро безжалостно,
Казалось бы херня.
Налей ещё стаканчик мне,
Не мелочись браток.
Покуда я ещё не пьян,
И не затлел восток.
Мне весело с тобой кирять,
Пусть дух тебя хранит.
За то чтоб больше не терять,
Пускай хрусталь звенит.
Ну, по последней за меня,
Почём мне было знать,
Что я друзей своих, кляня,
Пойду сейчас плясать.
Плевать, что под луною волк
Зловеще запоёт.
В груди волчище, может быть,
Заглохнув, хвост прижмёт.
А как не выпить нам за баб,
Пусть любят горячей.
Вернее чтобы ждали нас,
Кто мы без их ночей.
И что с того, что никогда
Цветка мне не сорвать.
Какая ни на есть любовь,
Не стоит горевать.
Плесни глоток за ту вон ****ь,
Гляди, какая власть.
Запьём, чтоб впредь не вспоминать,
В сетях, чтоб не пропасть.
Страданий им не обойти,
Кому-то с плеч гора…
Петлю как будто с сердца снял,
Пускает кровь дыра.
Налей-ка мне ещё за то,
Что я такой урод.
Пусть ночь стекает в решето,
Кто плачет, тот не пьёт.
Но всё же я излил слезу,
Накапал в твой стакан.
И знаешь, легче стало мне,
Как снял с души капкан.
Ну, по последней, чтобы жить,
Давай на посошок.
Вот думаешь, дорвалась пьянь,
За суку-жизнь дружок.
Мне водочка сейчас что мёд,
Судьба не исцелит.
Я знаю, что я идиот,
Налей, душа болит.
Повешенный - Жак Брель
Повязан с виселицей я,
Болтаюсь на ветру.
От знойного объятия,
Вот кажется, умру.
Печальную Суконщицу
На шее я пригрел,
Она меня измучила,
Сломила мой удел.
Направо и налево
Солдатам шлёт улыбки.
Люблю я мужа, говорит -
Прощает мне ошибки.
Но королевою моей
Она не может стать.
И как вот после этого
Её мне величать.
Мне надоели вороны -
Добычу стерегут.
Как палачи всё надо мной
Кружат, кончины ждут.
Слезливую Суконщицу
Устал я наблюдать,
Как слёзы крокодильи льёт,
Невмоготу видать.
Надеждам маминым устал
Показывать язык.
И чёрный ангел Люцифер
Давно к нему привык.
Молитвою Суконщица
Уверила меня.
Шептала, муж пока мой жив,
Твоей не буду я.
Поверил ей я на слово,
Прикончил её мужа.
Но вопреки петля моя
Намного стала уже.
Суконщица к солдатам льнёт,
Ни капли не смущаясь.
Тяну я шею к облакам,
С землёй навек прощаясь.
О, если б виселица вдруг
Нечаянно свалилась.
Суконщица моя бы так
Наверно разозлилась.
Стелила мягко, как убьёшь,
Счастливой будем парой.
И вот уже на небе я
От сладкого нектара.
В петле болтаться вечно мне,
В петле болтаться вечно.
В петле болтаться вечно мне,
Висеть мне…бесконечно.
Следующий - Жак Брель
Мне было двадцать лет,
Всех нас сто двадцать лбов.
С обмылком в кулаке
В пол глядя пред собой,
Мы друг за другом шли
В объятия путан
Солдатского полка,
Член прикрывая свой.
А мне бы поцелуй,
Улыбку, тёплый взгляд,
И ласк девичьих рук
Отведать было срок.
До наших ягодиц
Дорвался адъютант,
Часами я терял
По каплям жизни сок.
Следующий! следующий!
Било по мозгам
Следующий! следующий!
Било по сердцам.
В них ещё не был зарождён
Всесильный дух побед.
Следующий! - резал сон,
Рвал нерв проклятый бред.
Как сифилис я подхватил,
Крик слышу до сих пор.
И въелся запах чеснока
С гнильцой поганых ртов.
И чудится мне перегар,
И крики той толпы.
Навек к спасенью в стаде том
Запомнил крови зов.
А мне бы поцелуй,
Улыбку, тёплый взгляд,
И ласку женских рук,
В них утонуть бы мне.
Но мнится шёпот - следующий!
С губок моих дам.
Я задыхаюсь вновь и вновь,
В том диком страшном сне.
Следующий! Следующий!
Бьёт мне по ушам.
Следующий! следующий!
Шарит по мозгам.
В нас ещё не был зарождён
Всесильный дух побед.
Следующий! – рвёт мой нерв,
Умри проклятый бред!
Теперь не спится по ночам,
Обнимемся друзья!
Следующий! следующий!
Ты был, он и я.
Последовавший может быть
Отвратней во сто крат.
Что выросло не вырубить,
Искорени земля!
Себя калекой сделаю,
Без ног пусть буду я,
Монахом стану, мертвецом -
Дотла к чертям сгорю.
Чтобы не слышать - следующий!
Следующий! сле…
Чтоб не кромсало ни закат
Ни тихую зарю.
Следующий! следующий!
Бьёт мне по ушам.
Следующий! следующий!
Шарит по мозгам.
В нас ещё не был зарождён
Всесильный дух побед.
Следующий! – рвёт мой нерв,
Умри проклятый бред!
Под открытым небом - Жак Превер.
На бульваре Шанель протирают зеваки штаны.
Там девчонки красивы, и множество разной шпаны.
Там бродяги голодные спят на скамьях по ночам,
И клиента поймать проститутка пытается там.
День и ночь под небом открытым,
Под чистыми звездами жизнь я веду.
Где они, эти чистые звезды? не знаю,
Не видит попавший в беду.
На бульваре Ришар-Ленуар повстречался Леблан.
Был он бледен, держался едва, только не был он пьян:
«Поскорее отсюда беги, полицейские здесь,
Разогреться решили, взгляни, изувечен я весь».
День и ночь под небом открытым,
Под чистыми звездами жизнь я веду.
Где они, эти чистые звезды? не знаю,
Не видит попавший в беду.
На бульвар Итальянцев, придя, на испанца наткнулся.
Рестораны Дюпона, что храмы – испанец хромой,
Он хлебную корку искал у дверей магазина,
В отбросах копаясь, явился сюда, как домой.
«Вот скотина, глядите! – воскликнул какой-то месье,
На испанца злобно метнув, осуждающий взгляд, -
Иностранцы так скоро весь хлеб наш сожрут,
Сколько их развелось, и куда только власти глядят?!»
День и ночь под небом открытым,
Под чистыми звездами жизнь я веду.
Где они, эти чистые звезды? не знаю,
Не видит попавший в беду.
На бульвар Вожирар, когда я случайно попал,
Под кривым фонарём там младенец лежал, о, кошмар!
Он в коробке для обуви крепко последним сном спал,
Вот «счастливец», попавший тайком на бульвар Вожирар.
День и ночь под небом открытым,
Под чистыми звездами жизнь я веду.
Где они, эти чистые звезды? не знаю,
Не видит попавший в беду.
День и ночь под небом открытым
Вот так мне приходится жить.
Это страшное небо, и грустная жизнь,
Как в ней можно так жить?