ЗАБАВНАЯ АРИФМЕТИКА, Весёлые считалки, Белки и орехи, ру,укр
Рисунок Валентины Черняевой
Белки и орехи
Белки для потехи
Щёлкали орехи.
Как расколется орех,
Слышен белок звонкий смех!
Сосчитать бы только
Раскололи сколько?
Посчитай ещё и те,
Что остались в скорлупе.
*************************
Білки та горіхи
Білочки для втіхи
Лускали горіхи.
Як розколеться горіх,
То лунає білок сміх.
Підрахуйте, більченята
Їх налускали багато?
Підрахуйте ще і ті,
Котрі й досі в шкарлупі.