Ты - сказал - что
Я - должна - снова жить...
Твои глаза, как звёзды
Свет дарили мне,
Твоя душа - как
Шёпот в тишине.
Поцелуй в плечо -
Был так давно...
Я знала, что сдаюсь...
Знала я,
Что я часть чего-то,
Часть того, что
не пыталась и достичь...
Знала я,
Что всё будет длиться,
Как жизни нить...
Как жизни нить...
Твои пути, они
Казались странными...
Но я узнала цель, -
Тебя я поняла...
Я касалась рук,
Словно огня...
Я знала, что сдаюсь...
Знала я,
Что я часть чего-то,
Часть того, что
не пыталась и достичь...
Знала я,
Что всё будет длиться,
Как жизни нить...
Как жизни нить...
Хочу любить...
Как же раньше я могла так жить?..
Хочу любить...
Как же раньше я могла так жить?..
Оригинальный текст:
So - you - said - that
I - shall - try - to go on
I've seen your eyes
They shined like stars to me
And than I saw you soul
An empty hall
Kissing you was like
Kissing the past
I felt like giving in
I felt like
Being a part of something
Something I was always
trying to achieve
I felt like
Being a part of something
Something that lasts
Something that lasts
I've seen your ways
They sometimes took me by surprise
And than I saw your aim
A lurid lunatic
Touching you was like
Touching a flame
I felt like giving in
I felt like
Being a part of something
Something I was always
trying to achieve
I felt like
Being a part of something
Something that lasts
Something that lasts
And I need love
Like I never needed love before...
And I need love
Like I never needed love before...