Обычно пройденный день. перевод с немецкого

Анастасия Павлюкова
Это перевод замечательного стихотворения Андрея Макухи
http://www.stihi.ru/2008/02/19/3520

Обычно пройденный день..
Покой моих порывов,
Его я не люблю!
и каждое мгновенье
В искрящемся снегу.
По сердцу пробежится
Морозящий поток,
И можно не молиться
Томленья плен жесток!

И в ангельском сияньи
Спасенная душа,
Так глубоко в дыханьи,
Не думал никогда…
Ты из волшебной дАли
Как вспышка средь небес!
Тех звезд, что показали
Нам танец из чудес!

Ну посмотри же тайно,
И сердце мне взволнуй!
В ростке зерно услады -
Как розы поцелуй!
Пронзи меня глазами,
Жду ангельской стрелы!
Тебя я обожаю
Меня спасаешь ты!