Аривара-но Мотоката KKS 1, 1

Сандерс Алекс
tosi no uti
Faru Fa kinikeri
Fitotose wo
kozo to ya iFan
kotosi to ya iFan


весна вернулась
хоть год не завершился
не знаю даже
как этот год назвать мне
прошедшим иль грядущим

(KKS 1, 1) Аривара-но Мотоката

© Перевод А. Сандерс, 2006